EA 2288 >> EA 2288 - DILTEC >> Présentation >> EH²

Autre projet

CLIODIFLE

Structure(s) de rattachement :
DILTEC - Didactique des langues, des textes et des cultures - EA 2288

2020_archives-DILTEC_003-scaled.jpg

Composition de l'équipe

Marija Apostolovic
Danilo Bomilcar
Alice Burrows
Amélie Cellier
Corinne Weber

Présentation

Le projet vise à numériser et mettre en ligne, de manière critique et enrichie, les fonds d’archives de deux institutions à l’origine de la didactique du français langue étrangère (FLE) : les Cours de Civilisation Française de la Sorbonne (CCFS) qui délivraient essentiellement, à l’origine, des cours de littérature, de civilisation et de langue françaises aux étrangers et l’Ecole de Préparation des Professeurs de Français à l’Etranger (EPPFE), qui formait les enseignants, en grande partie étrangers, à l’enseignement du FLE. Elles sont respectivement créées dans l’Académie de Paris, en Sorbonne, en 1919 et 1920.
Ces sources premières inédites contribueront au renouvellement de l’histoire de la didactique du FLE et de la construction de la francophonie scolaire et universitaire dans la mesure où de nombreuses nationalités de futurs professeurs de français sont impliquées. Ce corpus dépasse le seul périmètre de la Sorbonne. Il sera largement accessible à deux niveaux (formation et recherche) et sera valorisé de différentes manières: création d’une bibliothèque numérique, mise en place d’outils de recherche en ligne, et organisation d’événements (colloque, publications, conférences, exposition, etc.).

Publications

Spaëth, V. (2020). Didactique du français langue étrangère et seconde : histoire et historicités. Langue Française, N°208. Armand Colin : Paris.

 

Partenariats

Société Internationale d’Histoire du français langue étrangère et seconde (SIHFLES)
Département de langue et littérature françaises (Université nationale et caposditrienne d’Athènes, Grèce)
Centre for Linguistics (Université de Leyden, Pays -Bas) 



Département DFLE, Direction des bibliothèques universitaires, Service des archives (Université Sorbonne Nouvelle)
UR STIH EA 4509 (Sorbonne Université)
Cours de Civilisation Française de la Sorbonne (Fondation Robert de Sorbon)
Service des archives (Rectorat de Paris)
UR Dylis EA 74
74 (Université de Rouen)
UR CeThis EA 6298 (Université Tours)
CLA (Université Franche-Comté)

mise à jour le 10 mai 2021