Accueil >> Vie de campus >> Vie du personnel >> Personnels de l'Université
Enseignant et/ou chercheur
MME Jessica STEPHENS
- Corps :
- Maître de Conférences - Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3
- Mél :
- jessica.stephens@sorbonne-nouvelle.fr
- Structure(s) de rattachement :
-
Département du Monde Anglophone (MA)
PRISMES - Langues, Textes, Arts et Cultures du Monde Anglophone - EA 4398
ED 625 - Mondes Anglophones, Germanophones, Indiens, Iraniens et Etudes Européennes - MAGIIE
- Discipline(s) :
- section 11 - Études anglophones
Discipline(s) enseignée(s)
traduction : thème et version
traductologie
Thèmes de recherche
traduction; traductologie; poésie irlandaise et anglaise XXe; philosophie; langage
Activités / CV
Sélection de publications
- « Beowulf et le barbare », Etudes Irlandaises, n° 33.1, Rennes, PUR, (2008), pp. 25-41.
- « Traces et mémoire dans le pèlerinage de Station Island », Les Cahiers du CIRHiLL, 30 (2008), Paris, L’Harmattan, pp. 85-106.
- « Traduire une nouvelle langue : emprunts et néologie chez Derek Walcott », Palimpsestes, Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, (2012).
- Claude Vigée, traducteur de T.S. Eliot, Revue Temporel, en ligne, (2012). http://temporel.fr/
mise à jour le 17 octobre 2012