Accueil >> Vie de campus >> Vie du personnel >> Personnels de l'Université

Enseignant et/ou chercheur

MME Yana GRINSHPUN

Corps :
MCF - Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3
Mél :
yana.grinshpun@sorbonne-nouvelle.fr
Adresse site personnel :
https://univ-paris3.academia.edu/yanagrinshpun
Structure(s) de rattachement :
CLESTHIA - Langage, systèmes, discours - EA 7345
ED 622 - Sciences du langage
Département : Littérature et Linguistique Françaises et Latines (LLFL)
Discipline(s) :
section 07 - Sciences du langage : linguistique et phonétique générales ...

Discipline(s) enseignée(s)

Morphosyntaxe du français, Linguistique de l'énonciation, Sociolinguistique historique,
Analyse du Discours des médias

 

Fonction(s)

Maître de Conférences en Sciences du Langage
 

Thèmes de recherche

Analyse du discours historique, anlyse du discours médiatique, sociolinguistique historique, histoire et construction de la propagande médiatique, langue et idéologie, analyse du discours antisémite
 

Activités / CV

  • Description détaillée des enseignements dispensés

    Licence 1:
Introduction à la linguistique française
Morphosyntaxe du français

Licence 2:

Questions d'énonciation

Licence 3:
 
Sociolinguistique historique.  La variation en diachronie (XVII°-XX°)
Théories linguistiques contemporaines

Master 2:

Analyse du Discours: discours constituants et médias, construction des idéologies médiatiques
 

Participation à des équipes de recherche 

Depuis 2001 : Membre de l'équipe de recherche Clesthia dirigée  par Anne Salazar-Orvig
Depuis 2019: Membre du réseau de recherche sur l'antisémitisme et le racisme (RRA) dirigé par Céline Masson, Martine Benoît et Isabelle de Mecquenem.

Publications

Ouvrages

Ô : Entre langues(s), discours et graphie, (2008), Paris : Ophrys.

Direction d'ouvrages

Langue commune et changements de normes, (dir. S. Branca-Rosoff, J.M. Fournier, A. Régent-Susini, Y. Grinshpun) 

Doggen, J., Grinshpun, Y. (dir.), Regards croisés sur la langue française : usages, pratiques, histoire.  Mélanges en l’honneur de Sonia Branca-Rosoff,  (2012) Paris : PSN

Grinshpun,Y., Szlamowicz, J. (dir.) (2022)  Le langage et ses leurres. Discours et dérives du post-modernisme. Paris, Hermann.

Grinshpun, Y. Régent-Susisni, A. (2022), L'indignation, entre polémique et controverse. Paris: Presses universitaires de la Sorbonne. 

Direction des numéros de revue

Langage et Société, N°149 « Ethos discursif », septembre 2014.
Argumentation et Analyse du Discours,  n°23, "Le dispositif victimaire et sa disqualification", 2019.

Articles dans des revues à comité de lecture

1. « Interjections, genres de discours et régime rhétorique. L'exemple de quoi ! », L'Information grammaticale, n° 97, mars  2003, pp.31-36. 

2. « Les graphies ô et oh : une graphie entre langue et genres de discours », Marges linguistiques n° 8, 2005, pp.242-255. 

3. « L'autorité de la graphie. Ecrivains, experts et imprimeurs confrontés à ô/oh », Langage et Société, n° 113, septembre 2005, pp 127-146. 

4. « Quelques marqueurs linguistiques liés au présent de l'indicatif dans les commentaires sportifs en direct » (en collaboration avec M. Krazem), in Du présent de l'indicatif (dir. Despierres, C., Krazem, M.), Presses Universitaires de Dijon, 2005. 

5. « Faits de langue et fait de style. Ô dans les Elégies de Chénier et dans Tête d'Or de Claudel », l'Information grammaticale, n° 108, 2006, pp. 27-31. 

6. « La phrase averbale et la négation en russe » sous forme électronique dans les Actes de la journée CONSCILA sur la phrase averbale. www.u-bourgogne.fr/CENTRE-BACHELARD 

7. « Analyse sémantique et pragmatique de [Ô+GN] en français », Revue de sémantique et Pragmatique, n°19/20, 2006, pp.71-80 

8. « Les relatives et leur lien  à l'antécédent dans Sylvie de G. de Nerval » (en collaboration avec B. Chaput et O. Bertrand), in Lexique n°18,  numéro dirigé par P. Le Goffic, consacré au projet « Synta-que »  du LATTICE. 

9. « Héritage antique et identité d'une forme linguistique : le cas de Ô en français (XVI°-XVIII° siècles) » dans les Actes du colloque de l'Association for French Language Studies de septembre 2005. 

10. «La structure syntaxique [Ô+GN] à l'épreuve des genres » in Actes du  Colloque International de Linguistique et de Philologie Romane, Innsbruck 

11. « La structure [Ô+GN] à l'épreuve des pratiques socio-discursives du XVIIe » in  Sociolinguistique historique du domaine gallo-roman (éd. D. Aquino-Weber, S. Cotelli, A. Kristol), 2009, Berne: Peter Lang, pp. 243-25913.

12. « Patron discursif » hellénique et termes d'adresse dans les aventures de Télémaque de Fénélon »,  l'Information Grammaticale , 2009 p.33-37

13. « Langue et traduction. De l'hébreu au français au XVII° siècle », Beiträger zur Geschichte der Sprachwissenschaft, 20, 2010, Nodus Publikationen : Munster, p. 141-153

14. « L’énonciation poétique d’Aragon au miroir de Ô » in La langue d’Aragon. Une constellation des mots. 2011, Dijon : Éditions Universitaires de Dijon, pp.127-142.

15. « Bon naturel » contre « langue courtisanesque ». Ethos et conflit de langues au XVIe siècle » in Langue Commune, Actes du colloque « Changements de normes et langues commune », 2011, Paris : Champion, pp. 335-348.

16. « Discours constituants et discours sur la langue », Cahiers de l’ILSL Langue(s). Langage(s). Histoire(s), n°31, 2011, Université de Lausanne.

17. « Interjection et polyphonie: Quoi! et ses emplois au théâtre », 2011, Cahiers AFLS, vol. 15, pp.52-67.

18. "Le rôle des phrases averbales en [Ô+GN] comme facteur de cohésion. Le cas du texte poétique" in Zeitschrift für Französische Sprache und Literatur, 2011, n°121, p.137-150

19. « Phrase averbale et presse écrite : le cas des constructions en [UN + N + expansion] », 2011, Paris : Ophrys. in Actes du Colloque «Vers une histoire générale de la grammaire française. Matériaux et perspectives. », Paris : Champion.
20. « Les faits de langue « transparents » : Infinitif de narration et [Ô+GN] », 2012, in Actes du Colloque «Vers une histoire générale de la grammaire française. Matériaux et perspectives. », Paris : Champion 

 21. « Interjections et genre à la fin du XVII siècle »  (2012), in Actes du colloques «Quand les genres de discours provoquent la grammaire…et réciproquement ! »,  éd. Lambert-Lucas.

22. « Le discours rapporté et le « discours relais » » (2011) in Cahiers de praxématique, n°57 Montpellier.

23. « Le locuteur-guignol : Entre mazarinades et sarkoziades » (2012) in Doggen, J. Grinshpun Y.(dir.) Mélanges en l’honneur de Sonia Branca-Rosoff. Presses universitaires de la Sorbonne : Paris.

24. « Discours manifestant et contestation universitaire (2009) », (2013) Argumentation et Analyse du Discours (revue électronique du groupe ADARR), n°10

25. « Discours rapporté et « efféminité » au XVIème siècle » , 2015 in Le discours et la langue, 2015 , 7 (1),pp. 77-89

26. « Au-delà de l’éthos discursif : l’éthos galant » in Langage et Société, n°149, (dir. Y. Grinshpun) septembre 2014, pp.85-104

27. « Ethos collectif, ethos individuel : problème de construction d’identité lors des manifestations universitaires en 2009 » in  Johannes Angermuller et Gilles Philippe, dir., Analyse du discours et dispositifs d’énonciation. Autour des travaux de Dominique Maingueneau, Limoges, Lambert-Lucas, 2015.

28. "La réussite de Carmen et l'échec de Taras Boulba: l'importance de l'éthos dans la traduction" in Pragmalinguïstica, n°25 (2017), pp.249-262

29. "L'importance de la notion d'éthos dans la traduction" in  Anàlise do Discurso. Afinidades Epistêmicas Franco-Brasileira (dir. I. Machado & S. Nunes de Jesus)  (2018), ed.CRV: Brasil, pp. 91-107

30. (2018) "Mémoire et communauté transitoire: citations et hyperénonciateur" Paris: Classique Garnier

31. "Problèmes d'éthos dans la traduction littéraire", (2019) in  Traduction et Interculturalité  (Dziub, N., Musinova,T. ,Voegele  A. dir.), Berlin: Peter Lang.

32." Les  travers du discours antiraciste: le cas de G. Bensoussan" in Hommages à Pierre-André Taguieff, CNRS:Paris (2019)

33. "De la victime à la victimisation : la construction d'un dispositif discursif" Introduction  au numéro 23 de la revu Argumentation et Analyse du Discours  Le dispositif victimaire et sa disqualification. 

34. ""Nous" et "vous": la dynamique des identités universitaires antagonistes lors des blocages du printemps 2018" in Du singulier au collectif: construction(s) discursives(s) de l'identité collective dans les débats publics. ( dir. P. Paissa, R.  Koren), 2019. 

35. « Du côté de la langue : que masquent les nouvelles théories inclusives » (2020) in Prétentaine. Le langage et ses distorsions. QS? éd. http://www.quelsport.org/qs-editions/le-langage-et-ses-distorsions/

36. Linguistique hic et nunc. Discussion critique de Les défis de l'écriture inclusive (Rabatel, A., Rosier, A. dir.), Le discours et la langue, N°11.1 (2021),  in Information Grammaticale n°169.

37. "L'écriture inclusive, la théorie de masculinisation du français et l'imposture intellectuelle" (2021) in
https://testoesenso.it/index.php/testoesenso/


38. "La masculinisation du français a-t-elle eu lieu?" in Observables,
Le genre grammatical et l'écriture inclusive(2021)


39. "Le genre comme catégorie linguistique" in Observables, n°1 Le genre grammatical et l'écriture inclusive (2021), en collaboration avec J. Szlamowicz

40. "Le néo-féminisme et le marxisme léninisme: quelques ressemblances socio-discursives" in Crises langagières. Discours et dérives des idéologies contemporaines (Grinshpun, Szlamowicz, dir.), Paris: Hermann. 

41. "L'écriture inclsuive: une réforme inutile" (avril 2022), in
Travail, Genre et Sociétés, https://www.cairn.info/revue-travail-genre-et-societes-2022-1-page-173.htm

42. "Perspectives historiques du genre dans la langue française" (septembre 2022) in Malaise dans la langue française, Paris, éd. du Cerf.

  
  
Comptes rendus

- Compte rendu  (en anglais) de Images de soi dans le discours : la construction de l'ethos. (R. Amossy (dir.), Lausanne: Delachaux et Niestlé, 1999), in Discourse studies, n° 4, 2000, pp.395-398.
- Compte rendu du Dictionnaire d'analyse du discours (Charaudeau, P., Maingueneau, D.,  (dir.), Paris, Seuil 2002), in Langage et Société,  n° 100, 2002, pp.113-116.
Compte rendu de Pragmatique et analyse des textes  (Amossy R. (dir.), 2002), in Langage et Société, n° 109, 2004, pp.129-130.
- Compte rendu de Parler des mots. Le fait autonymique en discours (J. Authiez-Revuz, M. Doury, S. Reboul-Touré (dir.), Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2003), in LINX n° 52, 2006, pp.207-212.
- Compte rendu de Apologie de la polémique, R. Amossy (2014), Puf in Langage et Société n°151, 2015,  pp.155-158
- Compte rendu de Argumentation. Analyser textes et discours, Marianne Doury (2017), Armand Colin, revue électronique AAD.
-Compte rendu de Le sexe et la langue suivi de Archéologie et étymologie du genre, J. Szlamowicz et X.-L. Salvador, (2018) éd. Intervalles in Information Grammaticale, octobre, 2019

Informations complémentaires

  • Langues étrangères
russe, anglais, hébreu contemporain, espagnol, notions d'arabe littéral

mise à jour le 27 juin 2022


Photo

IMG_20220401_163644.jpg

MME Yana GRINSHPUN

 

Recherche dans l'annuaire

Recherche dans l'annuaire