Discipline(s) enseignée(s)

Cinéma, audiovisuel
Communication
Sémiologie

Fonction(s)

Depuis le 10 2004 : Professeur émérite, Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3.

D'octobre 1988 jusqu'à octobre 2004, directeur de l'Institut de Recherches en Cinéma et Audiovisuel (IRCAV) de l'Université de Paris III Sorbonne Nouvelle.

Thèmes de recherche

Cinéma, Télévision.
Cinéma amateur, film de famille,
Productions audiovisuelles sur téléphone mobile.
Cinéma du JE.
Ville et cinéma.

Activités / CV

Cinématon de Gérard COURANT
le 14 Décembre 2010 : http://www.youtube.com/watch?v=4TpUp1z692A
D'autre part, si vous voulez me voir lire le début de mon ouvrage Les espaces de communication, c'est ici : http://www.youtube.com/watch?v=f2OWBasrcW4

2020: Suite au confinement, tentative de théorisation par le film de l'espace de communication inconscient: Méfiez-vous de la crypte (20’) visible sur You Tube :  https://youtu.be/ZpsUJoeAnrs. Cette réalisation a donné lieu à la redaction d'un article: « L’espace du confinement comme espace de communication mental » à paraître in Spaces dirigé par Ian Chrisitie, AUP.

- Ouvrages personnels

- 1980 : Jeanne d'Arc à l'école. Essai sémiotique, Klincksieck, collection Semiosis, 1980. Analyse du thème de Jeanne d'Arc dans les manuels d'école primaire. 

- 1990 : Cinéma et production de sens, A. Colin.Réflexion sémiologique sur le cinéma. Qu'est-ce que le cinéma ? quelles sont ses unités signifiantes, les grands modes et les grands niveaux de production de sens à l'œuvre dans les films ? comment le cinéma exprime-t-il la temporalité, la négation, le pluriel, etc.? comment s'effectue la reconnaissance des objets dans une image ? comment fonctionne le  montage, la relation images-sons ? comme décrire la structuration d'ensemble du langage cinématographique ?

- 2000 : De la fiction, De Boeck, 2000. Qu'est ce que lire un texte comme un texte de fiction ? Dans un espace social régi par le "désir de fiction", répondre à cette question est un préalable à toute réflexion sur le fonctionnement des textes. Cet ouvrage propose une description systématique des processus constitutifs de la fictionnalisation et montre ce mode de lecture à l'œuvre. Il s'interroge ensuite sur ce qui se passe face à des textes qui ne fonctionnent pas à la fictionnalisation : qu'est ce que lire un texte comme une fable ? comme un document  (comme un documentaire) ? sur le mode performatif ou autobiographique ? En résumé, l'ouvrage propose à la fois une théorie générale de la fiction et une méthode d'analyse. Les exemples sont pris pour l'essentiel dans le champ du cinéma et de l'audiovisuel.
2004 : Traduction italienne : Della finzione, V&P Universita, Milan.
 
- 2011 : Les espaces de communication. Introduction à la sémio-pragmatique, PUG. Partant de l'hypothèse qu'il n'y a jamais communication, mais un double processus de production de sens, l'un du côté de l'Émetteur et l'autre du côté du Récepteur, cet ouvrage ouvre la voie à une réflexion générale sur la communication, mais surtout propose une batterie d'outils susceptibles d'aider à analyser la production de sens, d'affects, de relations et d'effets  en contexte. Cet ouvrage est essentiellement consacré à fonder la notion d'espace de communication, et à montrer comment elle peut être utilisée pour échapper aux apories de la notion de contexte : étude des contraintes qui pèsent sur l'espace de l'émission et de la réception, définition d'une compétence communicationnelle considérée comme un réservoir de modes de production de sens et d'affects, construction des actants et des opérateurs de la communication, mise en évidence des effets produits. L'ouvrage donne de très nombreux exemples d'analyses portant sur des productions de textes, de films et de documents audiovisuels ou visuels dans des contextes extrêmement divers.
2013 : traduction italienne, Gli spazi di comunicazione. Introduzion alla semio-pragmatica,  la Scuala, 2013.
2019 : traduction allemande : Kommunikationsräume, Einführung in die semiopragmatik avec une préface de Guido Kirsten und Frank Kessler:: “Ein Denken, das noch auf der Suche ist“ « Grundzüge und Geschichte der Semiopragmatik » et une post face de Roger Odin : Nachwort von Roger Odin zur deutschen Ausgabe: Die Semiopragmatik heute    https://www.oabooks.de/kommunikationsraeume/
lien direct vers la version Open Access : https://mediarxiv.org/6z974/
- 2021 : traduction anglaise, Spaces of Communication: Elements of Semio-Pragmatics AUP.  Préface de Vinzenz Hediger : “A Democracy of Readings and Objects : Roger Odin’s Contribution to the Theory of Film”, p. 9- 35. Lien Open Acess: https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/51636 

En collaboration

- 1983 : Lyant, J-C. and Odin, R. (dir.), Cinémas et réalités, Centre interdisciplinaire d'études et de recherches sur l'expression contemporaine, Université de Saint- Etienne, Travaux XLI.

Ouvrages ou numéros de revues présentant les travaux d'équipes ayant travaillé sous ma direction

- 1990 : Direction, en collaboration avec Francesco Casetti du n° 51 de la revue  Communications (Seuil): "Télévisions/mutations" (résultat du travail d'un groupe de recherche co-animé pendant 2 ans).
- 1995 : Direction de l'ouvrage Le film de famille, usage privé, usage public, Méridiens-Klincksieck. Ouvrage réalisé dans le cadre du Réseau européen de recherche sur le cinéma et l'audiovisuel. (contrat Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche n° 92V0831).- 1998 : Direction de l'ouvrage : L'Âge d'or du documentaire. Europe, années cinquante, L'Harmattan, 2 volumes.volume 1 : France, Allemagne, Espagne, Italievolume 2 : Grande-Bretagne, Belgique, Pays-Bas, Danemark, Norvège, Suède.Cet ouvrage a été réalisé dans le cadre du Réseau européen de recherche sur le cinéma et l'audiovisuel que j'ai dirigée pendant 3 ans (contrat Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche n° 92V0831).
- 1999 : Direction du n° 68 de la revue Communications (Seuil): "Le cinéma en amateur". Il s'agit des résultats d'une recherche conduite par une équipe de chercheurs que j'ai dirigée pendant 2 ans.

Directions d'ouvrages et de numéros de revues

- 1983 : Direction de deux numéros spéciaux de la revue Vidéo-Forum (Venezuela) : n° 17 : L'analyse textuelle des films 1. n° 18 : L'analyse textuelle des films 2.
- 1984 : Direction, en collaboration avec J. Ch. Lyant, de Cinémas et Réalités , CIEREC, Université de Saint-Étienne, Travaux XLI.
- 1985 : Direction en collaboration avec F. Casetti d'un dossier dans le n° 1 de la revue Carte Semiotiche, Rivista dell'Associazione Italiana di Studi Semiotici sur le thème : "L'analisi del film oggi", Settembre 1985, p. 25-94.
- 1993 : Direction du dossier "Médianalyse" de la revue Médiascope sur le thème "Le film de famille", n° 6 décembre 1993 (équipe de recherche sur le cinéma non professionnel).
- 2000 : Direction, en collaboration avec J.P. Esquenazi, du n° 99 de la revue Réseaux consacré à "Cinéma et réception", Hermès, volume 18.
- 2007 : Direction du numéro double de CiNéMAS (Montréal), volume 17, n° 2-3, printemps 2007, « La théorie du cinéma, enfin en crise ». Articles de J. Aumont, D. Andrew, F. Casetti, G. Delavaud, JP. Esquenazi, L. Jullier, M. Lefebvre, R. Odin.
- 2011 : Direction du numéro 568 de Bianco e Nero (Rivista del Centro Sperimentale di Cinematografia) : « Il cinema nell'epoca del videofonino ». Articles de Maurizio Ferraris e Enrico Terrone, Jan Simons, Rafael R. Tranche, Laurence Allard, Paola Voci, Alexandra Schneider, Benoît Labourdette, Roger Odin. Dossier photographique de Giuzy Calia.
2014 : Téléphone mobile et création, sous la direction de Laurence Allard, Laurent Creton, Roger Odin, Paris, A. Colin/Recherches, 2014. L’ambition de cet ouvrage est de mettre en évidence comment des processus créatifs extrêmement divers dans leurs modalités (SMS, photographie, cinéma, musique, applications) et leurs visées (artistiques, sociales, politiques) peuvent se déployer grâce au téléphone portable (la technologie d’expression et de communication à ce jour la plus répandue dans le monde).
- 2016 : direction avec Irène Bessière, Laurent Creton et Kira Kitsopanidou, de Ville et cinéma, espaces de projection, espaces urbains, Paris, PSN, Théorème n°26.
- 2018 : direction avec Laurence Allard et Laurent Creton de  Mobiles, enjeux artistiques et esthétiques, Théorème n°29, PSN.

Informations complémentaires

Chapitres d'ouvrages ou articles

2017

-  « Le cinéma amateur : un paradigme précaire », in L’amateur en cinéma. Un autre paradigme. Histoire esthétiques, marges et institutions, sous la direction de V. Vignaux et Benoit Turquety, Paris, AFRHC, 2017, p.28-43 (cf. colloque « L’amateur en cinéma : un autre paradigme », 23-25 juin 2015, Université François Rabelais de Tours, organisé par Valérie Vignaux (MCF-HDR), Arts du spectacle, Université de Tours et Benoit Turquety (MER), Études cinématographiques, Université de Lausanne (Suisse))

- « De quelques formes de créativité dans le cinéma amateur », in Savants, artistes, citoyens : tous créateurs ?, Olivier Leclerc dir., éditions Science et Bien Commun, Québec, publication en ligne et publication sur support papier, p. 53-80.

2018

- « Christian Metz for to day » in Christian Metz and the codes of cinema, ed. Margrit Tröler and Guido Kirsten, Amsterdam, AUP, p. 91-115 (cf. colloque, Université de Zurich, Institut d’études de cinéma, 12-14 juin 2013).

- “Amateur Filmmakers’ Paris: Home Movies at the Forum des Images”, in Paris in the cinema – Beyond the flâneur. Locations, Characters, History, eds. Alastair Phillips & Ginette Vincendeau, Londres, BFI/Palgrave Macmillan, p.136-146.

- “Propositions pour une analyse sémiologique” in Les ciné-clubs à l’affiche, Dominique Auzel, Pascal Laborderie dir., Arnaud Bizalon ed, Cinémathèque de Toulouse, 2018, p.25-40.

- “Quand le langage cinématographique s’éclate : le langage cinématographique comme langage ordinaire », in Cinema, cognition and art, coordinated by Mircea DEACA, Ekphrasis, journal of The Faculty of Theater and Television, Babeș-Bolyai University, Cluj-Napoca, 40001, Romania, Volume 20, Issue 2 / 2018 : http://ekphrasisjournal.ro/index.php?p=arch&id=120

Traduction en Brésilien : «  A linguagem cinematográfica como linguagem comum » in Rumores (https://www.revistas.usp.br/Rumores), suivi d’un entretien avec Eduardo Paschoal de Sousa (Université de São Paulo), 2021.

- “Amateur Technologies of Memory, Dispositifs and Communication Spaces’, in Susan Aasman, Andreas Fickers and Joseph Wachelder (eds), Materializing Memories: Dispositifs, Generations, Amateurs. New York: Bloomsbury, p. 19–35.

- “The single shot, narration and creativity in the space of everyday communication” in Stories, series “The Key Debates”, Ian Christie, Annie van den Oever (eds), p. 167-175.

- « La semiopragmática modelo heurístico »  et « Semiopragmática e intermedialidad » in Semióticas del cine y del audiovisual. Nuevas tendencias (Semiotics of film and audiovisual media. New trends), Universidad Jorge Tadeo Lozano, 2018.

-  Préface à Formes audiovisuelles connectées. Pratiques de création et expérience spectatorielles, sous la direction de Claire Chatelet, Amanda Rueda et Julie Savelli, Presses universitaires de Provence, Digitales, 2018, p.5-10.

- Entretien : Roger Odin et Julien Péquignot, « De la sémiologie à la sémio-pragmatique, du texte aux espaces mentaux de communication », Communiquer [En ligne], 20 | 2017, mis en ligne le 30 septembre 2017, consulté le 22 août 2018. URL : http://journals.openedition.org/communiquer/2296 ; DOI : 10.4000/communiquer.2296

 

2019

-  “Das Zeitalter der Filmsprache ist angebrochen” avec une presentation de Guido Kirsten “Artikelreihe «Dispositive» Einleitung zum Beitrag von Roger Odin” in Montage AV 02 2019, p. 112-128

- « Le téléphone portable », in Alain Bergala et Jordi Ballo, Les motifs au cinéma, Presses Universitaires de Rennes, 2019, p. 202-205 (version française du texte paru en espagnol).

- 2019 : «  La semiopragmática: un modelo eurístico” in Semioticas del cine y del audiovisual, ed Juan Alberto Conde Aldana, editorial Utadeo, Bogota, Colombie, p. 155-174.

2021

- « Conversation entre Francesco Casetti et Roger Odin » in LA HAUTE ET LA BASSE DÉFINITION DES IMAGES, Photographie, cinéma, art contemporain, culture visuelle, ed. Mimesis, p.351-59.

- Préface à Willy Ronis en reportage à Saint-Étienne. Une enquête au cœur de la grève de 1948, Jean Claude MONNERET & Jean Michel STEINER, Publications de l'Université de Saint-Étienne.

2022

“Special Effects and Spaces of Communication: A SemioPragmatic Approach”, in Special Effects on the Screen Faking the View from Méliès to Motion Capture , Edited by Martin Lefebvre and Marc Furstenau, 2022,  AUP, p. 311 – 325.