ESIT >> Accueil

Bienvenue sur le site de l'ESIT

Evènement


Journées d’études de la Chaire croisée en humanités Université Sorbonne Nouvelle – Université de Montréal, sur le thème :

« Autour des dimensions matérielles de la traduction d’édition »

organisée par Hélène Buzelin (Université de Montréal) et Isabelle Collombat (ESIT), co-titulaires de la Chaire

les vendredi 3 et samedi 4 décembre 2021

Accès libre sur Zoom : https://zoom.us/j/96997559640?pwd=Vjd1S3N2V3FQd29CVXdRYU5raDVNZz09

Programme détaillé : Télécharger le document [PDF - 239 Ko]

Informations



Section Traduction :

·  Date d'ouverture des inscriptions    : jeudi 6 janvier 2022

·  Date de fermeture des inscriptions : jeudi 24 février 2022

·  Admissibilité FRANCOPHONES         : mardi 15 mars 2022 mode distanciel

·  Admission NON-FRANCOPHONES*  : mardi 22 mars 2022 mode distanciel

·  Admission FRANCOPHONES**          : vendredi 25 mars 2022 mode distanciel

·  Publication des résultats                    : à partir du mercredi 15 juin 2022


IMPORTANT : Pour les non-francophones, l’admissibilité est remplacée par le diplôme approfondi de langue française (DALF) de niveau C2. Seul·es les candidat·es non francophones titulaires du DALF C2 au moment de l’inscription seront autorisé·es à passer les épreuves d’admission du mardi 22 mars 2022.

 

Coût de l’inscription : 133 euros - exonération des droits d’inscription aux concours d’admission à l’ESIT des candidat•es bénéficiant d’une bourse d'enseignement supérieur sur critères sociaux (BCS) , document à joindre lors de l’inscription 

Pour vous inscrire veuillez cliquez ici :  (en attente d’ouverture)

 

** Pour les filières BEL/BL cf page site  candidats/ Candidats CPGE

http://www.univ-paris3.fr/candidats-cubes-cpge-esit-100650.kjsp?RH=1258285716406

 

Section Interprétation de conférence :

·  Date d'ouverture des inscriptions    : lundi 10 janvier 2022

·  Date de fermeture des inscriptions :  jeudi 31 mars 2022

·  Admissibilité                                        : vendredi 8 avril 2022 mode distanciel

·  Admission                                             : du lundi 25 au samedi 30 avril 2022                                                                              mode distanciel

·  Publication des résultats                    : à partir du lundi 2 mai 2022


Coût de l’inscription : 133 euros - exonération des droits d’inscription aux concours d’admission à l’ESIT des candidat•es bénéficiant d’une bourse d'enseignement supérieur sur critères sociaux (BCS) , document à joindre lors de l’inscription
 


Pour vous inscrire veuillez cliquer ici :  (en attente d’ouverture)

Section Interprétation français/LSF LSF/français :

                    Master LSF :

·  Date d'ouverture des inscriptions    : vendredi 15 avril 2022

·  Date de fermeture des inscriptions :  mercredi 1er juin 2022

·  Épreuves d’admission                        :  du mercredi 22 au vendredi 24 juin 2022

 

Coût de l’inscription : 133 euros - exonération des droits d’inscription aux concours d’admission à l’ESIT des candidat•es bénéficiant d’une bourse d'enseignement supérieur sur critères sociaux (BCS) , document à joindre lors de l’inscription

 

Pour vous inscrire veuillez cliquez ici :  (en attente d’ouverture)

 

Diplôme d’université (DU) Préparation aux métiers de la communication entre sourds et entendants:

·  Date d'ouverture des inscriptions    : vendredi 15 avril 2022

·  Date de fermeture des inscriptions :  mercredi 1er juin 2022

·  Epreuves d’admission                        :  mercredi 15 et jeudi 16 juin 2022

 

Coût de l’inscription : 133 euros - exonération des droits d’inscription aux concours d’admission à l’ESIT des candidat•es bénéficiant d’une bourse d'enseignement supérieur sur critères sociaux (BCS) , document à joindre lors de l’inscription


Pour vous inscrire veuillez cliquer ici :  (en attente d’ouverture)


Dépot de candidature 2022


Section Traductologie : cf mel : esit@sorbonne-nouvelle.fr
 

·  Date d'ouverture du dépôt de candidature    : lundi 10 janvier 2022

·  Date de fermeture du dépôt de candidature : lundi 16 mai 2022

Diplôme d’université (DU) Traducteur-interprète judiciaire:

cf dossier en téléchargement cf page site :
http://www.univ-paris3.fr/du-traducteur-interprete-judiciaire-127462.kjsp?RH=1258217671096

·  Date d'ouverture du retrait et dépôt du dossier de candidature     : mardi 1 février 2022

·  Date de fermeture du retrait et dépôt du dossier de candidature  :  mercredi 15 juin  2022

·  Publication des résultats : à partir du lundi 4 juillet 2022


La traduction professionnelle aujourd’hui : le regard de la relève

 Pour célébrer la Journée mondiale de la traduction, l’ESIT a organisé le 30 septembre 2021 une rencontre entre l’équipe de Lingua ESIT, junior entreprise de l’ESIT, et le trio de jeunes diplômées qui a fondé SKS Traduction.

L'enregistrement de cette rencontre est désormais disponible ici.

 

Rentrée universitaire 2021-2022


Au lien ci-après vous trouverez la page dédié au campus Nation qui accueillera l'ESIT au cours de l'année 2021 - 2022, sous réserve de de modification d'ici là :
 
 
La rentrée universitaire 2021 - 2022 aura lieu à l'Université Dauphine.



INSCRIPTIONS ADMINISTRATIVES DES NOUVEAUX ENTRANTS 

Sections Traduction, Interprétation de conférence, Langue des signes française et Recherche Traductologie 
Merci de cliquez sur le lien suivant :
Document [PDF - 673 Ko] 
 
 
 

Vademecum à l'intention des étudiants



Vous avez une question concernant vos études à l'ESIT, qu'elle soit d'ordre administratif, pédagogique ou personnel, il est important de vous adresser au bon interlocuteur. Nous avons conçu un vademecum qui vous permet d'identifier le service, la personne qui pourra vous aider. Pour le consulter, cliquez ici [PDF - 89 Ko].

 

Actualité de la section LSF


- Un reportage diffusé sur France 5,
 
- Une vidéo de Brut avec une ancienne étudiante de la section,

- Un podcast avec l'interview de deux interprètes en LSF, dont une ancienne de l'ESIT.

 

mise à jour le 2 décembre 2021


Contact


Tél. : + 33 (0)1 44 05 42 05
Fax : + 33 (0)1 44 05 41 43

Mél. : esit@sorbonne-nouvelle.fr

Venir à l'ESIT

Accueil : bureau P217 (2e étage, aile Paris)

  • Mardi – Jeudi – Vendredi : 9h30-12h / 13h-17h
  • Lundi – Mercredi : 9h30-12h

Permanence téléphonique :
Lundi et Mercredi : 14h-17h

École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs
Centre Universitaire Dauphine
75775 Paris Cedex 16

Métro Ligne 2 : Porte Dauphine
BUS PC 1 : Maréchal de Lattre de Tassigny
RER Ligne C : Avenue Foch
Plan d'accès

Vous loger pour étudier
à l'ESIT


A la publication des résultats d'admission, vous allez peut-être chercher un logement à Paris. Pour toute question pratique et en particulier pour la recherche de logement, vous pouvez vous adresser au Bureau des Etudiants de l'ESIT  bde.esit@gmail.com