A l'occasion du Centenaire de l'Indépendance, en 1922, un groupe d'intellectuels et d'artistes organise la semaine d'Art Moderne au théâtre Municipal de São Paulo. Consacrée aux lettres, aux arts plastiques et à la musique, elle est envisagée comme une phase de rupture et de transformation et constitue un moment clé de l'histoire culturellle brésilienne.
Cette "querelle des Anciens et des Modernes" donne naissance au Modernisme ( intrinsèquement lié aux avant-gardes européennes) préconisant un langage libéré des règles établies et à la recherche d'une identité culturelle brésilienne, le primitivisme local se fondant sur l'exaltation de la modernité.
Ce colloque permettra d'enrichir le dialogue entre chercheurs brésiliens et français.