Accueil >> International >> Venir étudier à la Sorbonne Nouvelle

FAQ para estudiantes internacionales individuales

I. Preparar su llegada a Francia y su curso en la Universidad Sorbonne Nouvelle


  1. Proceso de admisión

    ¿Mis documentos tienen que ser traducidos para el proceso de admisión?
      En el caso de una admisión vía el procedimiento “Études en France”, la mayoría de los espacios Campus France exigen una traducción jurada de los documentos hecha por un traductor jurado. En el caso de una admisión vía los procedimientos Parcoursup o eCandidat, se debe de presentar una traducción de sus documentos en francés hecha por un traductor jurado o por los servicios consulares franceses.

    ¿Qué exámenes de francés acepta la Universidad?
    Para ingresar en la Sorbonne Nouvelle, se debe acreditar un nivel de conocimientos de francés acreditado, de preferencia, por: el DELF B2, el DALF C1/C2, o el TCF B2 con un mínimo de 10/20 en la prueba escrita. Puede encontrar más detalles en las descripciones de cada curso. Tenga en cuenta que para el procedimiento "Études en France", algunos países están exentos de la certificación del nivel de idioma porque el francés es la lengua oficial y/o administrativa del país. Puede encontrar la lista aquí. En la siguiente página encontrará el centro de examen DELF-DALF o el centro de examen TCF más cercano a usted.

     



    ¿Dónde hacer estos exámenes de francés?


  2. Visados y permisos de residencia

    ¿Cuál es la diferencia entre un visado y un permiso de residencia?
      El visado se le expide tras su admisión en la Universidad, y aparece en su pasaporte para permitirle entrar en el territorio nacional.​ El permiso de residencia debe solicitarse a la Prefectura en los 3 meses siguientes a su entrada en Francia y le autoriza a permanecer legalmente en el territorio durante un largo periodo de tiempo. Atención: el VLS-TS (Visa Long Séjour Valant Titre de Séjour) es a la vez un visado y un permiso de residencia que le permite entrar en el país y permanecer durante un año. Es imprescindible validar su VLS-TS con la ANEF en los 3 meses siguientes a su llegada. La ANEF es el sitio web del Ministerio del Interior que le permite solicitar o renovar su permiso de residencia en línea.
    ¿Cómo solicitar un visado?
      El equipo del Welcome Desk ha creado una tipología completa de trámites administrativos sobre 4 temas: Solicitud de visado de estudiante, renovación del visado VLS-TLS, trabajo en Francia durante los estudios y trabajo en Francia después de los estudios. También le aconsejamos que visite la página web de France Visas, que presenta los procedimientos a seguir por continente y lugar de residencia.

    ¿Cómo se obtiene el permiso de residencia?
      La obtención del permiso de residencia depende del tipo de visado con el que haya entrado en Francia. Puede consultar la página de servicio público dedicada a esta cuestión.

    ¿Se encarga la universidad de las solicitudes de permiso de residencia y/o de las solicitudes de renovación del permiso de residencia?
      La universidad no se encarga de los procedimientos de solicitud y/o renovación de visados. Las solicitudes de renovación de los permisos de residencia se realizan directamente en línea en el portal de la ANEF tres meses antes de la fecha de vencimiento. El sitio web del Ministerio del Interior que le permite solicitar o renovar su permiso de residencia en línea. Una vez en el sitio, debe hacer clic en: Je demande ou renouvelle un titre de séjour.

      Ojo: la tramitación de las solicitudes de permiso de residencia tarda aproximadamente entre 3 y 4 meses. Si su visado está a punto de expirar en el momento de presentar la solicitud, recibirá un resguardo una vez validada su solicitud para que pueda beneficiarse de los mismos derechos que con el permiso de residencia.

    ¿Qué pasa si tengo dificultades con mi solicitud?
    Los usuarios que tengan dificultades para presentar su solicitud en línea pueden dirigirse en primer lugar al Centro de Contacto para el Ciudadano (Centre de Contact Citoyen (CCC)) para cualquier pregunta relacionada con su solicitud o cualquier problema que se le plantee, ya sea rellenando un formulario de contacto o llamando al 0806 001 620, un número de teléfono gratuito y específico con asesores telefónicos especialmente formados.

  3. Salud

    ¿La inscripción en la Seguridad Social francesa es gratuita?
      Sí, la afiliación a la Seguridad Social francesa es gratuita y obligatoria para todos los estudiantes en Francia, ya sean franceses o extranjeros. La Seguridad Social le permite el reembolso de una parte de los gastos médicos a partir de su inscripción en la Universidad.

    ¿Cuáles son los pasos de mi solicitud?
      Una vez realizada la Matrícula Administrativa en la Universidad, es necesario inscribirse en la plataforma Ameli dedicada a los estudiantes extranjeros aportando los documentos justificativos necesarios (certificado de matrícula del curso académico o tarjeta de estudiante, documento de identidad, visado de estudiante), recibirá entonces su certificado de derechos provisionales que le permite el reembolso de sus gastos sanitarios. Una vez validada su inscripción, recibirá un certificado de derecho definitivo con un número de derecho definitivo y un número de seguridad social, que le permitirá solicitar una Carte Vitale (que le permitirá el reembolso inmediato de sus consultas y compras de medicamentos).

    ¿Mi número provisional me permite ser reembolsado por la atención recibida?
      Sí, cuando se inscriba, recibirá un certificado de derecho provisional con un número provisional. El número provisional de la seguridad social le da los mismos derechos que el número permanente (aunque no se puede acceder a la cuenta Ameli y no se puede crear la Carte Vitale). Puede imprimir este certificado y presentarlo a los distintos miembros del personal sanitario.

    ¿Cómo puedo obtener mi Carte Vitale?
      Con el número de la Seguridad Social que figura en su certificado final de derechos, puede crear su espacio y solicitar una Carte Vitale en la página web de Ameli. Debe tener una dirección permanente para recibirlo por correo. Tenga en cuenta que el tiempo que se tarda en recibir la tarjeta puede variar y que es imprescindible hacer un seguimiento periódico de su solicitud.

    En concreto, ¿a qué reembolsos tengo derecho?
      Los precios de las consultas y, por tanto, los reembolsos varían en función de la disciplina del médico (generalista o especialista) y del sector de actividad (1 o 2). Para más información, puede consultar la página Remboursements d'Ameli. Los reembolsos pueden completarse con un seguro médico complementario (también conocido como "mutuelle", es decir mutualidad) o con mutualidades, que son organismos privados y de pago. (Haga clic aquí para ver la diferencia entre los seguros de salud complementarios y las mutualidades). La suscripción a una mutualidad no es obligatoria, pero se recomienda encarecidamente, sobre todo en el caso de gastos sanitarios importantes (odontología, óptica, hospitalización).

    ¿Qué sitios web puedo recomendar para encontrar un médico?

    ¿Qué es un médico de cabecera y debo tenerlo?
    Un médico de cabecera es un médico que gestiona su expediente médico, que puede informarle y ponerle en contacto con otros profesionales de la salud, si es necesario. El coste de una consulta con un médico de cabecera es reembolsado por la Seguridad Social. Se recomienda encarecidamente que declare un médico de cabecera. Para más información, haga clic aquí.

    ¿Puede el Servicio de Salud de la Universidad expedir recetas?
      El Servicio de Medicina Preventiva de la Sorbonne Nouvelle puede expedir certificados de aptitud para el deporte, certificados de "buena salud", así como recetas de renovación de anticonceptivos. Sin embargo, el Servicio de Medicina Preventiva no sustituye al médico. Se recomienda encarecidamente ponerse en contacto con el Centre de Santé des Saints-Pères, donde hay médicos de cabecera. Puede encontrar toda la información en nuestra página Centros de Salud y Servicios Sociales.


  4. Alojamiento

    ¿Tengo derecho a un alojamiento en Crous?

    No tengo avalista en Francia, ¿dónde puedo acudir?
      La garantía VISALE es una solución de depósito de alquiler gratuito para estudiantes menores de 30 años, que funciona para alquileres privados, residencias de estudiantes y residencias CROUS. La inscripción se realiza en línea, por lo que puede iniciar el proceso en cuanto obtenga su visado para entrar en Francia, de modo que tenga la garantía de VISALE para empezar a buscar alojamiento en cuanto llegue a Francia. Puede encontrar toda la información sobre VISALE en la página de Campus France. Para los estudiantes mayores de 30 años, la garantía Garantme le permite beneficiarse de un aval para completar su expediente de búsqueda de vivienda.

    ¿Cuáles son las trampas que hay que evitar?
      En general, desconfíe de los precios demasiado bajos o de las ofertas demasiado ventajosas en comparación con el precio medio en París. Nunca debe enviar su solicitud sin haber visitado el piso, sobre todo si se ponen en contacto con usted por correo electrónico, ni debe pagar ningún dinero antes de haber visitado el piso y haber leído el contrato de alquiler. Durante el inventario de las instalaciones, asegúrese de comprobar que todos los equipamientos del piso funcionan correctamente, y anote cualquier deficiencia o mal funcionamiento. También dispone de unos días para rectificar el inventario de instalaciones firmado. La fianza de los pisos en París suele ser de dos meses de alquiler, que se le devuelve al final del contrato si devuelve el piso en buenas condiciones. Puede leer sobre sus obligaciones y derechos como inquilino aquí.

    ¿Tengo derecho al subsidio de vivienda?
      Todos los estudiantes inquilinos tienen derecho a una ayuda financiera. Esta ayuda la paga la CAF (Caisse d'Allocations Familiales, Caja de Subsidios Familiares) y se llama APL (Aide Personnalisée au Logement, Ayuda Personal a la Vivienda). La cuantía de esta ayuda depende del importe del alquiler, de la superficie de la vivienda y del número de inquilinos o compañeros de piso, etc. Se puede hacer una simulación en la página web y ver si se puede optar a ella. Si lo es, puede solicitar la APL en el mismo sitio web. Puede leer más sobre el derecho al subsidio de vivienda aquí. Es posible iniciar el trámite en cuanto obtenga un contrato de alquiler.

    ¿Necesito un seguro de hogar?
      Sí, es obligatorio para todos los que viven en una vivienda contratar un seguro de hogar, que permite ser indemnizado en caso de siniestro u otros inconvenientes previstos en el contrato de seguro. Todas las mutualidades de estudiantes ofrecen un seguro de hogar, al igual que algunos bancos y compañías de seguros privadas. Le recomendamos encarecidamente que pida presupuestos a distintas compañías de seguros para comparar las condiciones que más le convienen. Puede encontrar información sobre el seguro de hogar aquí.


II. Instalarse en su nueva universidad y en el entorno universitario parisino


  1. Matrículas administrativas

    ¿Qué es la CVEC?
      La CVEC es la contribución a la vida estudiantil y al campus (Contribution Vie Étudiante et Campus en francés). Era de 92 euros para el curso 2021/2022 y su pago se realiza aquí. La CVEC se utiliza para financiar proyectos de vida en el campus y para promover el apoyo social, sanitario, cultural y deportivo a los estudiantes, así como para apoyar actividades de prevención y educación sanitaria. El certificado de pago de la CVEC le permite realizar su matrícula administrativa en la Universidad.

    ¿Tengo que estar en Francia para hacer mi matrícula administrativa?
      No, la matrícula administrativa se realiza totalmente a distancia a través de nuestra página web. Tenga en cuenta que la inscripción administrativa es obligatoria, anual y personal, y confiere el estatus de estudiante.

    ¿Cómo puedo recibir mi tarjeta de estudiante?

      Recibirá su tarjeta de estudiante en la dirección postal que indicó al inscribirse. Si vive fuera de Francia en el momento de la inscripción, recuerde incluir una dirección en la Francia metropolitana si es posible. Si aún no ha recibido su tarjeta de estudiante, debe ponerse en contacto con el "Pôle Scolarité" (Departamento de Escolaridad) de su departamento de estudios. Si pierde su tarjeta de estudiante, debe informar al Departamento de Escolaridad de su UFR lo antes posible.

    ¿Cómo puedo solicitar una subvención?

      Los estudiantes internacionales pueden beneficiarse de una beca distribuida por el gobierno francés. Dependiendo de su situación, se le ofrecen diferentes ayudas financieras. Para saber si puede optar a una de ellas, consulte la página web.

    ¿Cómo puedo obtener mi certificado escolar?

      El certificado de escolaridad se le entrega después de su matrícula administrativa. Puede encontrarlo en el ENT (Environnement Numérique de Travail, entorno digital de trabajo) de la Sorbonne Nouvelle: www.isorbonne.fr, haciendo clic en la pestaña "Mon compte" (mi cuenta) en la izquierda. Después de haberse conectado, ir a la pestaña “Étudiant” (estudiante) y a "Mon dossier de scolarité" (mi dossier de escolaridad) > "Inscriptions" (matrículas).

    ¿A quién puedo contactar en caso de dificultad administrativa?
      Si su pregunta se refiere a la inscripción administrativa, el certificado de escolaridad, las tasas de inscripción, etc., puede dirigirse al Departamento de Escolaridad (Pôle Scolarité) de su UFR.


  2. Matrícula pedagógica

    ¿Tengo que haber completado mi matrícula administrativa para iniciar mi matrícula pedagógica?
      Sí, la matrícula pedagógica sólo es accesible una vez que su matrícula administrativa ha sido validada. La secretaría de su departamento de estudios se pondrá en contacto con usted antes de la semana de inscripciones pedagógicas para darle más información.

    ¿Qué es el contrato pedagógico?
      El contrato pedagógico es un documento en el que figuran todos los cursos, sus coeficientes y los créditos concedidos. Se le entregará después de su matrícula.

    He completado mi matrícula pero los cursos no aparecen en mi contrato pedagógico.
      Si encuentra dificultades con su contrato pedagógico y/o su horario, debe ponerse en contacto con el departamento donde se encuentra su curso.
  3. ¿A quién puedo dirigirme en caso de dificultades pedagógicas?
      Su departamento de estudios es el interlocutor indicado si su solicitud se refiere a la admisión, la matrícula pedagógica, los horarios, el contacto con los profesores, etc.


  4. Transporte


    ¿Cómo puedo obtener mi pase Navigo?
      La ciudad de París y la región parisina cuentan con toda una red de transporte público: autobús, metro, RER (Réseau express régional, red express regional), tranvía, trenes Transilien. Consulte la siguiente página web para ver los billetes y pases de Navigo. La tarjeta Imagine'R está reservada a los estudiantes de la región de París. Este pase especial permite viajar de forma ilimitada por toda la región de Île-de-France por menos de 350 euros al año. Para beneficiarse de ella, basta con tener menos de 26 años en el momento de la subscripción y presentar el carné de estudiante o el certificado de escolaridad del año vigente para contratar un abono. Para suscribirse, vaya al sitio web.


  5. Trabajar durante sus estudios

    ¿Puedo trabajar durante mis estudios?
      Sí, tiene derecho a trabajar durante sus estudios. Deberá tener un visado de larga duración para estudiantes con permiso de residencia (VLS-TS) o un permiso de residencia "para estudiantes". Esto le permitirá trabajar un máximo de 964 horas al año (el 60% de la jornada laboral anual legal). Consulte también nuestra tipología de visados para "trabajar mientras se estudia".
  6. ¿Dónde puedo encontrar ofertas de trabajo?
      La Universidad dispone de una página de Contratación en la Universidad en la que hay una pestaña "Emploi étudiant" (Empleo para estudiantes), que se actualiza periódicamente. La Sorbonne Nouvelle también se ha adherido al portal Réseau Pro, una plataforma de prácticas y empleo cuyo objetivo es facilitar la integración profesional de los estudiantes. Esta red profesional pone en línea ofertas de trabajo, consejos y eventos para estar mejor acompañados y guiados, así como retratos de los graduados de la universidad.
    Estoy a punto de buscar un trabajo/prácticas o me siento perdido sobre las futuras trayectorias profesionales, ¿a quién debo dirigirme?
      El Servicio de Carreras del BAIP (Service Carrière - BAIP) puede ayudarle en su búsqueda de empleo. Ayudan a los estudiantes y a los recién graduados a desarrollar sus planes de carrera y sus estrategias de búsqueda de empleo. Las entrevistas son gratuitas, confidenciales y abiertas a todos, desde el nivel de licenciatura hasta el de doctorado. No dude en llevar cualquier documento, como currículos, cartas de presentación, ofertas de prácticas, etc., y póngase en contacto con ellos.


  7. Centros de salud/servicios sociales

    ¿A quién debo dirigirme si tengo problemas o preguntas sobre mi salud?
      La Sorbonne Nouvelle ofrece un servicio de medicina preventiva, el SSU (Service de Santé Universitaire, Servicio Universitario de Salud) es un servicio creado para los estudiantes, compuesto por un equipo multidisciplinar (enfermeros, médicos, psicólogos). Puede beneficiarse de diferentes servicios gratuitos en relación con las consultas médicas y psicológicas. Puede concertar una cita en la plataforma Doctolib o directamente en la secretaría de la 2ª planta, sala 247.

    Siento la necesidad de hablar con alguien y recibir apoyo, ¿con quién puedo hablar?
      Los psicólogos están disponibles en el Servicio Universitario de Salud de la Sorbonne Nouvelle. Los estudiantes parisinos han creado una línea nocturna, un servicio gratuito de escucha nocturna para los estudiantes parisinos, que está disponible todos los días de 21 a 2.30 horas por teléfono.

    Tengo una discapacidad y necesidades específicas, ¿a quién puedo recurrir?
      La Sorbonne Nouvelle dispone de un servicio específico para los estudiantes con discapacidad. La Mission Handicap es su contacto privilegiado que le ayudará con sus estudios según sus necesidades. La oficina de Mission Handicap se encuentra en la planta baja, número 21A. También puede ponerse en contacto con ellos por correo electrónico en handicap@sorbonne-nouvelle.fr

    Tengo problemas personales, familiares o sociales, ¿a quién puedo dirigirme?


  8. Presupuesto

    ¿Es necesario abrir una cuenta bancaria en Francia?
      Abrir una cuenta bancaria en Francia puede ser muy útil, sobre todo para pagar sus facturas (electricidad, teléfono, alquiler) y suscripciones (transporte, Internet). También le resultará más fácil recibir el reembolso de sus gastos sanitarios, el pago de la CAF (ayuda personal a la vivienda) y los salarios que pueda tener. Compare las ofertas de diferentes bancos; la mayoría de los bancos tienen ofertas exclusivas para estudiantes. Existen tanto bancos tradicionales como bancos en línea.


III. Lograr la integración


  1. Vida estudiantil

    ¿Cómo puedo beneficiarme del apoyo pedagógico?
      El Centro de Acompañamiento y de Tutoría ofrece sesiones de tutoría regulares u ocasionales a los estudiantes de Licenciatura. Los tutores del Centro de Acompañamiento y de Tutoría son de nivel Master y provienen de todos los cursos de la Sorbonne Nouvelle. Ofrecen asistencia gratuita a cualquier estudiante que busque ayuda en el ámbito de la metodología universitaria, la organización de futuras revisiones, la preparación de exámenes orales, etc. Para concertar una cita, sólo tiene que enviar su solicitud a la siguiente dirección: centre-tutorat@sorbonne-nouvelle.fr

    ¿Cómo puedo ser acompañado, intercambiar y descubrir la cultura francesa con un estudiante local?
      Regístrese en la plataforma Buddy System que permite a los estudiantes internacionales encontrar un estudiante mentor de la Sorbonne Nouvelle que les ayudará en las diferentes etapas de su movilidad individual. En función de los puntos en común (edad, estudios, idiomas hablados, aficiones e intereses), se le asignará un compañero.

    ¿Dónde puedo comer como estudiante?

      En este curso 2021-2022, los estudiantes pueden comer en la cafetería Santeuil del campus Censier, en la planta baja del edificio A, y en el restaurante universitario Châtelet, en el número 10 de la calle Jean Calvin. Las comidas calientes y completas cuestan 3,30 euros para todos los estudiantes y 1 euro para los becarios. El pago se realiza a través de la aplicación IZLY, un monedero electrónico al que se adjunta la tarjeta de estudiante.

    ¿Dónde puedo estudiar fuera de las horas de clase?

      La Biblioteca Universitaria Censier pone a disposición de los estudiantes un aula de trabajo de 200 plazas: la Salle de la Clef está abierta de 9 a 18 horas de lunes a viernes. Cuando las bibliotecas de la Sorbonne Nouvelle están cerradas, los estudiantes pueden trabajar in situ y/o tomar prestados documentos de forma gratuita en las Bibliotecas Sainte-Barbe (BSB) y Sainte-Geneviève (BSG). Si no tiene un libro para pedir prestado y simplemente necesita un lugar para estudiar o descansar, las aulas desocupadas y la zona de estudio al final del pasillo de la 3ª planta están a su disposición.

    ¿Cómo puedo aprender nuevas lenguas extranjeras de forma gratuita?

      El Centro de Recursos en Lenguas (Centre de Ressources en Langues (CRL)), totalmente en línea, está abierto en la Sorbonne Nouvelle. Proporciona a los estudiantes recursos para aprender y/o mejorar sus lenguas extranjeras. Los idiomas que se ofrecen son el inglés, el español, el alemán, el italiano y el francés como lengua extranjera (FLE). Están previstos talleres de conversación y diversos actos relacionados con los idiomas y el aprendizaje de lenguas extranjeras.


  2. Vida cultural

    ¿Hay talleres artísticos y culturales en la universidad?

    ¿Dónde puedo ver películas en la universidad para estudiar y/o disfrutar?
      En la Universidad Sorbonne Nouvelle, los estudiantes de todas las disciplinas pueden venir a ver diez películas por semana con un abono semestral en la Cinemateca Universitaria. Hay más de 120 proyecciones por semestre, de lunes a viernes en la sala 49. El abono se realiza en la sala 217B y tiene un coste de 18 euros por semestre. Encontrará el programa semanal en papel delante de la Cinemateca.

    ¿Hay otros talleres?
      Cada año, el Crous de París ofrece talleres artísticos y deportivos gratuitos para todos los estudiantes. Talleres de teatro y cine, yoga, capoeira, grabado o dibujo, apúntate y descubre muchas disciplinas.

    Soy anglófono/a y quiero mejorar mis conocimientos de francés, ¿qué puedo hacer?
      ¡Inscríbase al (Télé)Tandem Sorbonne Nouvelle! Este proyecto de conversación bilingüe ofrece conversaciones virtuales entre un estudiante francófono y otro anglófono, ambos matriculados en la Sorbonne Nouvelle. Si desea inscribirse, rellene el formulario, uno para los estudiantes francófonos y otro para los anglófonos.

  3. Vida deportiva

    ¿Dónde puedo hacer deporte en la universidad?
      El departamento universitario de actividades físicas y deportivas (S.U.A.P.S. en francés) ofrece cursos semestrales o entrenamientos semanales de actividades físicas y deportivas de forma gratuita en unidad de enseñanza libre (UE libre, los cursos que eligen los propios estudiantes), en unidad de enseñanza profesional (UE pro), o en entrenamiento personal (en práctica de ocio) para todos los estudiantes de la Sorbonne Nouvelle. Se le pedirá un certificado médico de "ausencia de contraindicación" para el deporte elegido. El Service de Médecine Préventive des Étudiants (Departamento de Medicina Preventiva para los Estudiantes) expide certificados de aptitud para el deporte. Para más información sobre la inscripción, consulte el folleto del SUAPS.


 

IV. Después de los estudios en Francia


  1. Diplomas

    ¿Cómo puedo recoger mi diploma?
      Para recoger su diploma, los estudiantes tienen tres posibilidades: o bien in situ, en el campus del Censier, sin cita previa con el responsable de la Oficina de Diplomas (oficina E22), o bien por correo o solicitando el diploma por correo electrónico. Todos los procedimientos de recogida de diplomas, así como los documentos necesarios, están indicados en la siguiente página.


    ¿Cómo puedo obtener una traducción oficial de mi diploma?
      La Oficina de Diplomas no realiza traducciones de diplomas. Los titulados tienen que remitirse a traductores jurados (traducteurs assermentés).

  2. Quedarse en Francia después de los estudios

    ¿Qué puedo hacer si quiero quedarme en Francia después de terminar mis estudios?
      Es posible solicitar un permiso de residencia por "búsqueda de empleo/creación de empresa" (“recherche d’emploi/création d’entreprise” RECE) que tiene una validez de 12 meses y no es renovable. Pueden solicitarlo los estudiantes que hayan obtenido uno de los títulos (licencia profesional, máster o equivalente, máster especializado o máster en ciencias) y que hayan permanecido en Francia con un permiso de residencia "estudiante" y los investigadores que hayan permanecido en Francia con un permiso de residencia "passeport talent" con la mención "investigador". Está autorizado a ejercer cualquier actividad profesional o preparar la creación de una empresa. La solicitud se realiza en Francia, en la prefectura, o en el extranjero, en el consulado francés de su país de residencia, en un plazo máximo de 4 años a partir de la fecha de obtención del título.


    Mi permiso de residencia "Recherche d'Emploi/Création d'Entreprise" está caducando, ¿qué puedo hacer?
      Si ha obtenido un contrato de duración determinada o indefinida y si cobra al menos 1,5 veces el salario salario mínimo (SMIC) — es decir, aproximadamente 2281,20 euros brutos al mes en 2019 — puede solicitar un permiso de residencia temporal “salarié” ou “travailleur temporaire” (empleado o empleado temporal), o un permiso de residencia plurianual "passeport talent-chercheur" (pasaporte talento - investigador) —si realiza una actividad de investigación. Si ha creado su propia empresa o ha desarrollado una actividad por cuenta propia, puede solicitar un permiso de residencia temporal para "entrepreneur/profession libérale" (empresario/independiente) o un permiso de residencia plurianual para "passeport talent-création d’entreprise".

    ¿Se me aplica el permiso de residencia temporal para estudiar y encontrar una empresa dónde trabajar?

      Estudiantes internacionales de los siguientes países: Senegal, Gabón, Benín, Túnez, Mauricio, Cabo Verde, Burkina Faso, Camerún, Macedonia, Montenegro, Serbia, Líbano, India, pueden beneficiarse de un permiso de residencia temporal (autorisation provisoire de séjour (APS)). Aquel permiso permite a los estudiantes quedarse en Francia para buscar un trabajo después de haber terminado sus estudios. Los titulares del permiso pueden trabajar en las mismas condiciones que cuando eran estudiantes.

  3. Inserción profesional de los titulados de la Sorbonne Nouvelle

    Soy un recién graduado, ¿cómo puedo beneficiarme del apoyo a mi proyecto profesional?El equipo del Servicio de Carreras - Oficina de Inserción Profesional (BAIP) ha creado un programa "Coup de Pouce" que se dirige a los estudiantes con un título profesional, un máster o un doctorado que hayan obtenido su título hace menos de un año. El objetivo de este programa es ayudar a los estudiantes a conocer mejor sus puntos fuertes y a clarificar su proyecto profesional. En el marco del programa "Coup de pouce vers l'emploi", también se puede beneficiar de los conocimientos de un antiguo alumno que ya está en la vida laboral. Para más información, consulte la siguiente página.

  4. Encontrar mi red de Alumni

    Soy un graduado de la Sorbonne Nouvelle, ¿cómo puedo beneficiarme de la red de antiguos alumnos?
      En la siguiente página, podrá descubrir las asociaciones de antiguos alumnos de la Sorbona que le permitirán mantener el contacto con sus compañeros de clase. Para más información sobre la asociación Sorbonne Nouvelle - Alumni, consulte el siguiente enlace. La Sorbonne Nouvelle también dispone de una página en Campus France Alumni que se dirige a los antiguos estudiantes internacionales que desean mantener el contacto con Francia y los titulados superiores franceses y promover su estancia en Francia en un contexto profesional.



 

No he encontrado la respuesta a mi pregunta.

    ¿Necesita más ayuda?
      Puede dirigirse al equipo del Welcome Desk, situado en el vestíbulo del campus Censier, compuesto por estudiantes internacionales, que le ayudará sin cita previa en todos sus trámites administrativos relativos a visados y permisos de residencia, alojamiento, afiliación a la seguridad social y trámites sanitarios, así como para su integración en la Sorbonne Nouvelle.


mise à jour le 27 juillet 2023