Accueil >> Recherche >> Activités scientifiques >> Colloques - journées d'études

Recherche

Vers un ‘humanisme intégral’. Repenser l’histoire littéraire à partir de Raymond Schwab

le 27 avril 2018

Organisation :
Sarga Moussa
Adresse électronique :

smoussa@free.fr

Présentation :

Dans La Renaissance orientale (1950, rééd. 2014), Raymond Schwab (1884-1956), écrivain, traducteur et historien de la littérature, propose la notion d’« humanisme intégral » pour montrer que la littérature française, et plus largement les grandes littératures européennes, nourries par l’antiquité gréco-latine depuis la Renaissance, s’ouvrit à l’Orient dès la fin du XVIIIe siècle, et plus particulièrement à l’Inde ancienne, grâce à des traductions françaises, anglaises et allemandes. L’idée est d’interroger cette notion d’« humanisme intégral » pour en déceler tout à la fois les antécédents, la nouveauté, et les limites. Cette journée d’études est une invitation à (re)penser un humanisme intégral à partir de Schwab, tout en pointant certaines lacunes de son ouvrage majeur, tels l’Extrême-Orient ou les aspects idéologiques de l’orientalisme. L’intérêt de Schwab, et de certains des auteurs qu’il étudie (Lamartine, Hugo, Michelet…) pour les religions de l’Asie, et notamment pour le bouddhisme indien, pourrait-il nous mettre sur la voie d’une littérature qui fut, peut-être plus tôt qu’on ne le pense, non seulement tentée par l’ailleurs, mais aussi consciente de la responsabilité qui pouvait être celle de l’écrivain, dans un monde que l’homme s’emploie à transformer, et parfois à détruire ? Schwab nous indique des voies critiques pour repenser l’avenir (littéraire) de manière large, plurielle, selon des mécanismes de circulation et d’hybridation plutôt qu’en fonction de critères identitaires d’exclusion. Si l’on considère l’humanisme intégral non comme un concept clos mais comme une dynamique, Schwab nous propose les pistes d’un infléchissement du littéraire vers un décloisonnement de la pensée et des imaginaires.


Type :
Colloque / Journée d'études
Lieu(x) :
Maison de la Recherche - 4 rue des Irlandais - 75005 PARIS

mise à jour le 18 décembre 2017