Le projet de recherche  « Tâches et Dispositifs » de Paris 3 et de Paris 6 s'inscrit selon les trois thématiques suivantes :

• Les dispositifs hybrides d'enseignement des langues
• Le testing : évaluations et certifications
• Le contenu  dans l'apprentissage d'une L2

 
Ce groupe a œuvré à la mise en place officielle de cet accord, en proposant depuis 2007 une journée d'étude par an, avec le concours du Département de Langues et de la Direction de la formation et de la recherche de Paris 6
Il s'agit de croiser les expériences des enseignants de langues de Paris 6, leurs savoir faire spécifiques développés au sein d'une université scientifique avec la recherche théorique et empirique en didactique des langues et des cultures du secteur LANSAD (Langues pour Spécialistes d'Autres Disciplines).

En accord avec le caractère collégial de la tradition universitaire, les réunions et les travaux du DILTEC «Tâches et Dispositifs» sont ouverts à l'ensemble des enseignants du Département de langues (titulaires ou non) pour partager pratiques et réflexions dans un secteur Lansad bien particulier, celui des sciences et de la médecine dans un contexte de plus en plus internationalisé.