à l'adresse suivante :
En Sorbonne - Salle Bourjac - Galerie Rollin - 17, rue de la Sorbonne - 75005 Paris

La soutenance est publique.

Titre des travaux : La traduction du silence dans les romans de K. Ishiguro :  une approche narratologique de l hypothèse de l explicitation

Ecole doctorale : EDEAGE

Section CNU : 11 -  Langues/littératures anglaises et anglo-

Equipe de recherche : PRISMES

Directrice : Mme Claire DAVISON


Membres du jury :

Mme Claire DAVISON, Professeur des universités
Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3

Mme Rachel WEISSBROD, Professeur des universités
Université de Bar Ilan (Israël)

Mme Galia HIRSCH, Professeur des universités
Université de Bar Ilan (Israël)

Mme Sebnem SUSAM-SARAEVA, MCF
Université d'Edimbourg (Royaume-Uni)

Mme Vanessa Guignery, Professeur des universités
ENS Lyon

M. Bruno PONCHARAL, Professeur des universités
Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3