Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3

☰

EA 2052 - CRIAL >> CRICCAL >> Publications récentes

Publications

Emmanuelle Sinardet (coord.), « Construire les mémoires politiques: discours et pratiques esthétiques de résistance en Amérique latine », Crisol, No 21 (2022).
Juan Carlos Grijalva, Emmanuelle Sinardet, Tatiana Salazar Cortez (coord.), « Las mujeres en los Andes (siglos XIX-XXI): entre la participación y la disputa », Crisol, No 20 (2022).
Armando Valdés Zamora, Nubes talladas. Formas de la imaginación en la literatura cubana contemporánea (1959-2019), Editorial Verbum, 2021, 422p.
Andrea Kottow y Carlos Walker (dir.), "La vereda de enfrente. Cruces entre las literaturas argentina y chilena del siglo XX", Cuadernos líricos, 23/2021
Dossier « Écritures scéniques et dramatiques d'Amérique latine : quelles émancipations ? », Amerika, nº21, 2021
Nancy Berthier, Carlos Belmonte & Álvaro A. Fernández, Filmar la ciudad, Editorial Universidad de Guadalajara, 2021
Magdalena Cámpora (coord.), Borges, sus ensayos: lógicas textuales y archivos de época, Revista Letras, nº81/ 2020
Marie Audran et Gianna Schmitter (dir.), TransLittératures, TransMédialités, TransCorporalités. Littératures latino-américaines (2000-2018), 2020, 339 pages, 19,90€
Christine Pic-Gillard, Bolivar, 2020, Ellipses, 384 pages, 24,50€
Cuadernos LIRICO, nº21 / 2020: Glosolalias transplatinas: fantasmas, utopías y ficciones lingüísticas
Christian Giudicelli, Les démons de l'écrivain en Amérique hispanique, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2019, 232 pages, 18,50€
Daniel Balderston et María Celeste Martín (ed.), Jorge Luis Borges. Cuentos, Borges Center, University of Pittsburgh, 2019.
Daniel Balderston, María Celeste Martín et Mariana Di Ció (ed.), Jorge Luis Borges. Ensayos, Borges Center, University of Pittsburgh, 2019.
Daniel Balderston et María Celeste Martín (ed.), Jorge Luis Borges. Poemas y prosas breves, Borges Center, University of Pittsburgh, 2018.
« Diglossie et bilinguisme en Équateur. Les défis de l'Éducation interculturelle bilingue (EIB) », ELAD-SILDA, n º3 (2019)
Cuadernos LIRICO, número dedicado a Ricardo Piglia: cierta idea de literatura, coordinado por Teresa Orecchia Havas (lectura en línea).
Venko Kanev, José Vicente, Javier Rabasso (dir.), Crisis, apocalipsis, resistencias [PDF - 724 Ko](23 communications, 2 introductions, 279 pages, 4 volumes), publication de l'ERIAC de l'Université de Rouen (coll. Amérique latine), édition du Monde diplomatique-Bulgarie, en collaboration avec l'Université de Sofia.
Alejandra Pizarnik & André Pieyre de Mandiargues, Correspondance, Paris-Buenos Aires / 1961-1972, établissement du texte, notes & postface de Mariana Di Ció, éditions Ypsilon, 2018
Julio Premat, Borges, Presses universitaires de Vincennes, 2018
Julio Premat, Non nova sed nove. Inactualidades, anacronismos, resistencias en la literatura contemporánea, Quodlibet, 2018
"Todas íbamos a ser reinas": monográfico de la revista Ínsula (nº 853-854, enero-febrero 2018), dedicado a las poetas hispanoamericanas
Cuadernos LIRICO n°17, Hermetismo programático en la literatura rioplatense contemporánea (de 1980 a nuestros días), por Marta Waldegaray (dir.)
Cuadernos LIRICO n°16, número dedicado al Esnobismo, por Mariana Di Ció y Maya González Roux (dir.).
"Croire aujourd'hui en Amérique latine", Caravelle n°108, 2017
Sophie Dufays et Françoise Heitz (dir), "Mélodrame et tragédie. Cinéma et théâtre hispano-américains contemporains (Mexique-Argentine)", revue Savoirs en prismes, n°6, 2017
L'Amérique latine de A à Z. Publication éditée par Le Monde et la Maison de l'Amérique latine à l'occasion du 70e anniversaire de la Maison de l'Amérique latine.
Revista Estudios de Literatura Colombiana (Universidad de Antioquia): n°41 (2017), numéro monographique consacré à l'œuvre de Pablo Montoya.
Françoise Martinez, Fêter la nation. Mexique et Bolivie pendant leur premier siècle de vie indépendante (1810-1925), Presses universitaires de Paris Nanterre, 2017
Lucie Elgoyhen, Le théâtre communautaire argentin. Quand les voisins montent sur scène, éditions de l'IHEAL, 2017
Número extraordinario de la revista Zama (Universidad de Buenos Aires, Instituto de literatura hispanoamericana, 2016), dedicado en su totalidad a Rubén Darío
Venko Kanev, Francisco Javier Rabassó, José Vicente Lozano: Individuo y sociedad [JPG - 1 Mo], Le Monde Diplomatique-Bulgarie, Univ. de Sofia San Clemente de Ojrid, Sofia, 2016, 215p. 4ème de couverture [JPG - 2 Mo].
Ina Salazar, La substancia humana de la poesía, aproximaciones a la obra poética de César Vallejo, PUF/CNED, 2016.
Clément Tournier, Dualités mexicaines [DOC - 192 Ko], Paris, éditions Indigo, 2016
Moira Cristiá, Imaginaire péroniste. Esthétique d'un discours politique, 1966-1976 [PDF - 103 Ko], Presses universitaires de Rennes, 2016
Florence Olivier, Sous le roman, la poésie. Le défi de Roberto Bolaño, Hermann éditeurs, 2016
Revue América, n°48: La chronique en Amérique latine XIXe-XXIe siècles (vol.1), revues.org (lecture en ligne), 2016.
- Les numéros 1 à 46 (1986-2013) sont disponibles sur le portail persee.org (lecture en ligne)
- Depuis le n°47, la revue est exclusivement disponible en publication numérique sur le portail revues.org.
Le Matricule des anges consacre son numéro de mai 2016 à César Aira.
Françoise Aubès (coord.): Crisol n°19: Engins, machiches et cyborgs: "science-fiction" en Amérique latine, publication du Centre de recherches ibériques et ibéro-américaines de l'université Paris Ouest Nanterre, La Défense, 2015
Julie Amiot-Guillouet, Amours, danses et chansons. Le mélodrame de cabaret au Mexique et à Cuba (années 1940-1950), Peter Lang, 2015.
César Moro: Una obra poética completa, col. Archivos, vol. 65, coord. Daniel Lefort, Julio Ortega, André Coyné, 2015.
Emmanuelle Sinardet, Construire l’homme nouveau en Équateur (1895-1925): Le projet libéral au prisme des manuels scolaires d’instruction morale et civique [PDF - 743 Ko], Nanterre, Presses Universitaires de Paris Ouest, collection "Mondes hispaniques", 2015, 300 p., ISBN 978-2-84016-208-7
Marta Waldegaray: Historia y brevedad narrativa. La escritura de Andrés Rivera [PDF - 910 Ko], Buenos Aires, Biblos, 2015.
Revue Histoire(s) de l’Amérique latine, Vol. 10 (2014). Dossier "Patrimoine(s) en Équateur: Politiques culturelles et politiques de conservation" [DOCX - 28 Ko]. David Macías Barrez, Alexis Medina, Emmanuelle Sinardet - Centre d’études équatoriennes (CRIIA – EA 369) - Université Paris Ouest Nanterre - La Défense
Mariana Di Ció: Une calligraphie des ombres. Les manuscrits d'Alejandra Pizarnik, Presses Universitaires de Vincennes, coll. Manuscrits modernes, 2014, 368p.
Joël Delhom et al.: ¡Viva la Social! Anarchistes et anarcho-syndicalistes en Amérique latine (1860-1930), Paris – Saint-Georges d’Oléron, Nada Éditions – Éd. Noir et Rouge – Les Éditions libertaires (col. América libertaria), 2013, 249 p.
L’art du folklore. Europe - Afrique - Amériques, sous la direction de Mélina Cariz, Alice Delmotte-Halter, Salomé Roth et Vinciane Trancart, avec la collaboration de Jean-Marie Privat, PUN - Editions Universitaires de Lorraine, Collection EthnocritiqueS, 2014.
Les Cahiers ALHIM: "Les migrations indigènes latino-américaines dans le contexte de la globalisation", n°27, 2014, sous la direction de Martha Judith Sánchez (UNAM) et Mary Goldsmith (UAM, Mexico).
Milagros Palma (coord.): Culture du genre et de la sexualité en Amérique latine [PDF - 269 Ko], Paris, L'Harmattan, 2014
Le numéro 2 de la revue transdisciplinaire multilingue Quaderna de l'équipe IMAGER de l'Université Paris-Est Créteil et Paris-Est Marne-la-Vallée vient de sortir. Ce numéro s'intitule: "Plurilinguisme: de l'expérience multiculturelle à l'expérimentation".
Fernando Aínsa: Traversées (traduit de l'espagnol par Jean-Claude Villegas), éditions Orbis Tertius, 2013 (édition originale: Travesías, Málaga, Litoral, 1999)
Chili 1973. Anatomie d'un coup d'État, dossier spécial de la revue L'histoire, sept. 2013
Roxana Páez, Poéticas del espacio argentino: Juan L. Ortiz y Francisco Madariaga [PDF - 143 Ko], Buenos Aires, Editorial Mansalva, 2013.
Éditions L'Harmattan: avis de parution d'ouvrages sur l'Amérique latine, novembre 2013: Marie Durand: Bolivie, la voix de Flora résonne encore... des femmes et du développement participatif (1971-1985), Enrique Fernández Domingo, Xavier Tabet: Nation, identité et littérature en Europe et en Amérique latine (XIXe-XXe siècles), etc.
Adelaïde de Chatellus et Milagros Ezquerro (dir.): Alejandra Pizarnik: el lugar donde todo sucede [PDF - 351 Ko], Paris, L'Harmattan, 2013
Teresa Orecchia Havas (éd.): Homenaje a Ana María Barrenechea (1913-2010), Cuadernos de LI.RI.CO, n° 9. En ligne depuis le 29 septembre 2013. Cet hommage célèbre la mémoire d'une figure exceptionnelle de la critique littéraire et de l'université argentine. Le volume inclut des articles de: Ivonne Bordelois, Rose Corral, Marcela Croce, Élida Lois, Blas Matamoro, Ricardo Piglia, Noé Jitrik, María Alejandra Alí, María Inés Palleiro, Daniel Balderston, Paola Cortés Rocca, Delfina Muschietti, Jorge Monteleone, Jorge Panesi, Ana María Amar Sánchez, Daniel Link, Teresa Orecchia Havas, Julio Premat, Lucila Pagliai, Diana Sorensen, Dardo Scavino, María Silvia Delpy, Susana Artal, Fernando Copello. Ces travaux analysent des questions de prose et poésie du Rio de la Plata, de littératures étrangères, d'histoire et littérature du XIX siècle hispano-américain, de poétique et théorie littéraire, ainsi que des problèmes de critique génétique.
Félix Hangelini: El bosque escrito: poesía reunida, CreateSpace Independent Publishing Platform, oct. 2013. Félix Hangelini es el nombre literario de Félix Ernesto Chávez López (La Habana, 1977–México D.F., 2012). Obtuvo el Premio Calendario de Ensayo en 2002 con el libro La construcción de las olas (Ediciones Abril, 2003) y el Premio de la Academia Castellano–Leonesa de la Poesía en 2005 con el poemario La devastación. La imaginación de la bestia (Fundación Jorge Guillén, 2006). En 2010 se doctoró en Teoría de la Literatura y Literatura comparada en la Universidad Autónoma de Barcelona con un estudio biobibliográfico sobre Luisa Pérez de Zambrana. Fue profesor universitario, miembro del CRICCAL de Paris 3, editor, ensayista y poeta. Dedicó sus últimos años a investigar la literatura femenina del siglo XIX hispanoamericano. El bosque escrito reúne el grueso de su obra lírica.
Milagros Palma (coord.): Amérique latine: le monde amérindien et métis contemporain [PDF - 4 Mo], Paris, Indigo & Côté femmes éditions, 2013
Olivier Compagnon: L'adieu à l'Europe. L'Amérique latine et la Grande Guerre (1914-1939), Paris, Fayard, 2013.
Véronique Hébrard, Geneviève Verdo (éd.): Las independencias hispanoamericanas. Un objeto de historia, Collection de la Casa de Velázquez n°137, 2013
Suplemento Virtual de Quaderni Ibero Americani en homenaje al director de la revista, Giuseppe Bellini [PDF - 2 Mo], para celebrar sus próximos 90 años.
Pablo Montoya:
- Un Robinson cercano, diez ensayos sobre literatura francesa del siglo XX, Fondo Editorial Eafit, Medellín, 2013.
- La música en la obra de Alejo Carpentier, La carreta Editores, Medellín, 2013.
Le numéro 17 de la revue CRISOL vient de paraître (sept. 2013). Intitulé "France - Équateur : Regards croisés" [DOC - 39 Ko], ce numéro 17 est un volume thématique publié à l’occasion des quarante ans du Centre d’études équatoriennes de l’Université Paris Ouest. Bon de commande [PDF - 479 Ko].
Revue Caravelle n°100 (2013) - "Regards sur 50 ans de latino-américanisme"
Editorial Trotta pone a disposición de sus lectores en formato PDF la Enciclopedia IberoAmericana de Filosofía (EIAF), compuesta hasta el momento por 32 volúmenes. La EIAF es un proyecto editorial de Trotta en coedición con Editorial CSIC que constará, a su terminación, de 34 volúmenes. Está previsto que los dos volúmenes finales presenten la filosofía iberoamericana en el siglo xx.
Fernando Aínsa: Los guardianes de la memoria. 5 ensayos más allá de la globalización, Sabara editorial, 2013.
Joaquín Manzi: Aux armes, cinémas ! : Argentine 1966-1976 : le PRT-ERP et le Cine de la Base. Paris : PUF, 203 p. (Collection CNED-PUF. Série Espagnol).
Christilla Vasserot (dir.): Biblioteca de Autor José Triana en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Univ. de Alicante).
Emilie Doré: Lima, labyrinthe urbain, Paris, L'Harmattan, 2013
Claire Sourp: Mario Vargas Llosa. Une écriture de la violence, Presses universitaires de Rennes, 2013
Publication des volumes 63 et 64 de la collection Archivos: Almafuerte: Poesía completa et Daniel Moyano: Tres golpes de timbal
El número 8 de Cuadernos LIRICO, “Argentina y Uruguay: lecturas del país vecino en la literatura rioplatense contemporánea (siglos XX y XXI)”, coordinado por Valentina Litvan y Marta Waldegaray, ya está en línea. En este número participaron los investigadores Ana María Amar Sánchez, Adriana Canseco, Carina Blixen, Oscar Brando, Ilse Logie, Jesús Montoya, Graciela Villanueva y los escritores Sergio Chejfec, Carlos María Domínguez, Alicia Migdal, Juan Carlos Mondragón, Hernán Ronsino y Fernanda Trías.
Revistas europeas de Estudios Latinoamericanos: dossieres monográficos (en el Portal europeo de América latine / REDIAL - CEISAL)
Françoise Moulin Civil, Florence Olivier et Teresa Orecchia Havas (dir.): La littérature latino-américaine au seuil du XXIe siècle. Un parnasse éclaté (actes du colloque de Cerisy), Editions Aden, 2012
Anuario de estudios americanos, Vol 69, No 2 (2012) - Dossier: Entre Lima y Buenos Aires. Acción colectiva y procesos de democratización en Argentina, Bolivia y Perú, siglo XIX
Miradas canario-americanas: "El pintor canario Carlos Marichal. Renovador del Diseño Gráfico y la escenografía teatral en el Puerto Rico del Siglo XX", España - Centro de Documentación de Canarias y América, 2012. Este número de Miradas canario-americanas está dedicado al diseñador y escenógrafo canario Carlos Marichal. En realidad López Marichal, nacido en Santa Cruz de Tenerife el 24 de junio de 1923, es considerado en Puerto Rico el renovador del diseño gráfico y de la escenografía teatral de esa isla. El doctor Osiris Delgado lo denominó, en 1969, “el padre de las artes gráficas en Puerto Rico”, por su carácter de gran impulsor de los grabados y las ilustraciones gráficas borinqueñas.
Paul-Henri Giraud, Manuel Álvarez Bravo. L'impalpable et l'imaginaire, préface de Bernard Plossu, Paris, Éditions de La Martinière, 2012, 264 pages, 150 illustrations, ISBN 978-2-7324-4999-9, 49 €.
Angélica María Mateus Mora, Cinéma et audiovisuel latino-américain. L'Indien : images et conflits, L'Harmattan, collection "Champs Visuels", 2012. Ce livre propose une étude de l'image de l'Indien et du monde indien dans l'histoire du cinéma et de l'audiovisuel latino-américains, et plus particulièrement colombiens. Partant des origines et remontant jusqu'à nos jours, il montre les transformations de cette image en se référant aux contextes politiques et culturels où elles se produisent.
Carole Nabet Egger, Isabelle Rouane Soupault (Dir.), L'Ailleurs dans les dramaturgies hispaniques, Aix-en-Provence, Presses Universitaires de Provence, 262 p.; ISBN : 978-2-85399-839-0 ; 24 €.
Amadeo López, Béatrice Ménard (dir.), Les Révélations du rêve dans la littérature de langue espagnole, GRELPP, Travaux & Recherches 8, Actes du Colloque international des 25-26-27 mars 2010, Centre de Recherches Ibériques et Ibéro-américaines, Nanterre, Presses Universitaires de Paris Ouest, 2012, 358 p. ISBN : 978-2-84016-130-1, 20 €.
Amadeo López, Béatrice Ménard (dir.), Les Révélations du rêve dans la littérature de langue espagnole, GRELPP, Travaux & Recherches 7, Centre de Recherches Ibériques et Ibéro-américaines, Nanterre, Presses Universitaires de Paris Ouest, 2012, 224 p. ISBN : 978-2-84016-129-5, 20 €.
José Manuel González Álvarez: El cálamo centenario: cinco asedios a la literatura argentina (1910-2010), Buenos Aires, Deauno, 2012, 166 p.
Olivier Dabène (coord.): La Gauche en Amérique latine, 1998-2012, Paris, Presses de Sciences Po, 2012
Jimena Paz Obregón Iturra et Adela Pineda Franco (dir.): Cinéma et turbulences politiques en Amérique latine, Presses Universitaires de Rennes, 2012
Revue des Langues Néo-Latines, n°362 (septembre 2012): "Faits divers, faits littéraires dans la littérature latino-américaine contemporaine"
James Cohen (Université Paris 3): À la poursuite des illégaux. Politiques et mouvements anti-immigrés aux États-Unis (parution le 25/10/2012)
Discours politiques en Amérique latine. Représentations et imaginaires. Sous la direction de Morgan Donot et Michele Pordeus Ribeiro - Préface de Renée Fregosi, Paris, L’Harmattan, collection « Recherches Amériques Latines », 2012
Alfredo Gomez-Muller (dir.), Constructions de l'imaginaire national en Amérique latine, Presses Universitaires François-Rabelais de l'Université de Tours. Textes de Jean-Claude-Bourdin, Francisco Colom Gonzalez, Horacio Cerutti-Guldberg, Claudine Raynaud, Emilia Deffis, Maria Enriquez, Jean-Jacques Tatin Gourier, Félix Terrones, Emilie Mendonça, Monica Zapata, Alfredo Gomez-Muller, Trevor Harris, Leopoldo Munera Ruiz, Raul Fornet-Betancourt et Marie Estripeaut-Bourjac.
Karim Benmiloud et Raphaël Estève (dir.), El planeta Pitol, Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux, 2012. ISBN 978-2-86781-797-7. La première partie contient une introduction et un texte inédit de Sergio Pitol; la deuxième des témoignages de Enrique Vila-Matas, Jorge Herralde et Álvaro Enrigue; la troisième des analyses de Karim Benmiloud, Frédéric Bravo, Peter Broad, Maricruz Castro Ricalde, Laura Cázares H., Russell M. Cluff, Alfonso Colorado, Elizabeth Corral Peña, Lenina Mendez-Craipeau, Raphaël Estève, Erich Fisbach, Marie-José Hanaï, Alejandro Hermosilla Sánchez, Esperanza López Parada, Eduardo Ramos-Izquierdo, Liliana Tabákova.

Pimentel, Luz Aurora: Constelaciones 1. Ensayos de teoría narrativa y literatura comparada, Madrid / México, D.F., 2012, Iberoamericana / Bonilla, 360 p., € 29.80 - Completo acercamiento a la teoría del relato, la narración y la metáfora a partir de un amplio corpus de obras y desde una perspectiva comparatística que aborda textos y motivos de muy diversa procedencia nacional.
Ortega, Julio (ed.): Nuevos hispanismos. Para una crítica del lenguaje dominante, Madrid / Frankfurt, 2012, Iberoamericana / Vervuert, 416 p., € 24.00 - Artículos que practican un nuevo hispanismo crítico, reafirmando el debate internacional por ampliar el campo y postulando un ejercicio de relevos para documentar su futuro.
Moraña, Mabel; Sánchez Prado, Ignacio (eds.): El lenguaje de las emociones. Afecto y cultura en América Latina, Madrid / Frankfurt, 2012, Iberoamericana / Vervuert, 346 p., € 29.80 - Reflexión colectiva sobre el potencial que el estudio de los lenguajes del afecto, la emoción y la sentimentalidad tienen para la reinterpretación de la producción cultural latinoamericana, en la literatura, el cine y la música.
Munguía Zatarain, Martha Elena: La risa en la literatura mexicana. (Apuntes de poética.), Madrid / México, D.F., 2012, Iberoamericana / Bonilla, 196 p., € 24.00 - Relectura de la tradición literaria mexicana que busca develar las formas en las que la risa ha sido la fuerza organizadora de géneros y obras fundamentales. Se explora la vida de lo satírico, lo grotesco y lo lúdico.
Dolle, Verena (ed.): Múltiples identidades. Literatura judeo-latinoamericana de los siglos XX y XXI. Madrid / Frankfurt, 2012, Iberoamericana / Vervuert, 268 p., € 29.80 / Bibliotheca Ibero-Americana, 147 - Autores y críticos investigan, a partir de producciones literarias y culturales, los procesos de negociación y reflexión de/sobre la identidad judía y el rol que ha desempeñado en la cultura latinoamericana.
Denise LAROUTIS et Christilla VASSEROT (dir.): Nouvelles écritures théâtrales d'Amérique latine. 30 auteurs sur un plateau [PDF - 92 Ko], Paris/Montreuil, Maison Antoine Vitez / éditions Théâtrales, 2012, 480p. Avec des textes de Marcio Abreu, Roberto Alvim, Diego Aramburo, Lola Arias, Ricardo Bartís, Jo Bilac, Sergio Blanco, Guillermo Calderón, Edgar Chías, Jorge Ignacio Cortiñas, Diamela Eltit et Alfredo Castro, Ximena Escalante, Abel González Melo, Federico León, Reinaldo Montero, Alejandro Moreno Jashés, Alexis Moreno, Gustavo Ott, Romina Paula, Mariano Pensotti, José Rivera, Fabio Rubiano Orjuela, Victoria Szpunberg, Alejandro Tantanian, Claudio Tolcachir, Ana María Vallejo de la Ossa, Daniel Veronese, Alberto Villarreal, Víctor Viviescas et des croquis de mise en scène de Rodrigo García.
Alvar DE LA LLOSA et Stéphanie DECANTE (dir.): 1968 en Amérique. Apparition de nouveaux acteurs [PDF - 330 Ko], Nanterre, Presses Universitaires de Paris Ouest, 2012.
Eduardo González Castillo. Le militantisme culturel dans le Mexique contemporain, Québec, Presses de l'Université de Laval, 2012. 258 p.
Laurent Dornel, Michèle Guicharnaud-Tollis, Michael Parsons, Jean-Yves Puyo: Ils ont fait les Amériques. Mobilités, territoires et imaginaires (1776-1930), Pessac, Presses universitaires de Bordeaux, 2012, 411 p.
Bénédicte Vauthier y Jimena Gamba Corradine (eds.), Crítica genética y edición de manuscritos hispánicos contemporáneos. Aportaciones a una “poética de transición entre estados”, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2012 [309 p.], ISBN 978-84–9012-073-6 – 21 € – Disponible también en formato ebook: 10,5€
Leo Masliah, Télécomédie. Fantaisie en 60 scènes. Traduit de l'espagnol (Uruguay) par Pierre-Jean Lombard. Avec une introduction et deux étude de Raúl Caplán-Levi et Erich Fisbach. Presses Universitaires de Strasbourg, collection "hamARTia > textes dramatiques", 2012
Cahiers des Amériques latines n°68, Paris, IHEAL éditions, 2012 (dossier Le Chili "déconcerté").
Francisco MARTINEZ HOYOS (coord.): Heroínas incómodas. La mujer en la independencia de Hispanoamérica, ediciones Rubeo, 2012.
Fernando AÍNSA: Palabras nómadas. Nueva cartografía de la pertenencia, Madrid / Frankfurt, 2012, Iberoamericana / Vervuert, 220 p. Acercamiento a la narrativa latinoamericana de las últimas décadas (1980-2012), periodo clave en el que la literatura ha cambiado en sus formas, preocupaciones, temáticas y posturas frente al mundo y la sociedad.
Teresa ORECCHIA HAVAS (compiladora), Homenaje a Ricardo Piglia, Buenos Aires, Catalogos, 2012, 342 p. (ISBN 978-950-895-308-7).
Román SETTON: Los orígenes de la narrativa policial en la Argentina. Recepción y transformación de modelos genéricos alemanes, franceses e ingleses, Madrid / Frankfurt, 2012, Iberoamericana / Vervuert, 286 p. Analiza los inicios de esta narrativa (Raúl Waleis, Paul Groussac, Eduardo L. Holmberg, Horacio Quiroga...) en relación con las tradiciones anteriores y contemporáneas del género y en su contexto sociopolítico.
Christian Gros, David Dumoulin Kervran (éds): Le multiculturalisme au concret. Un modèle latino américain? Paris, PSN, 2012.
Antonio ANNINO, Marcela TERNAVASIO (eds.): El laboratorio constitucional iberoamericano: 1807/1808-1830, Madrid / Frankfurt, 2012, Iberoamericana / Vervuert, 260 p.

mise à jour le 24 février 2022

Renseignements

Centre de recherche interuniversitaire sur les champs culturels en Amérique latine (CRICCAL)

⇪Â