Présentation
L'IRLANDE ET L'IMAGINAIRE DE L'EST
Tout au long de l'histoire, « l'Ouest » a joué un rôle primordial dans le développement de l'imaginaire et de l'identité irlandais. Qu'il s'agisse de la situation géographique de l'île à l'extrémité ouest du continent européen, des mouvements migratoires qui ont poussé des millions d'Irlandais sur les routes de l'exil pour construire une puissante diaspora outre-Atlantique, des idéologues du nouvel Etat irlandais qui ont tourné le regard des citoyens vers sa périphérie ouest identifiée comme berceau prétendument pur de la langue et de la tradition irlandaises, voire, de nos jours, des stratégies de séduction touristique qui entretiennent une confusion désormais illusoire entre la ruralité sauvage du Connemara et l'Irlande dans son ensemble, l'ouest, sous ses différentes déclinaisons, occupe une place incontournable dans la façon dont le pays s'est inventé et existe dans la perception d'autrui.
Ce projet pluridisciplinaire, faisant appel à la littérature, à l'histoire, à la politique, à l'image et à la traduction, s'intéresse, au contraire, à la relation, certes moins connue mais non moins féconde, de l'Irlande avec « l'Est. »
Plan du projet :
- 2009-2010 : rapports est-ouest au sein de l'archipel britannique ;
- 2010-2011 : rapports entre l'Irlande et l'Europe de l'Est ;
- 2011-2012 : rapports entre l'Irlande et le Moyen-Orient ;
- 2012-2013 : rapports entre l'Irlande et l'Extrême Orient
Actualités