Sept personnages se lancent dans un « dialogue de langues » un peu particulier : elles conversent ensemble dans des langues étrangères, échangent et alimentent une conversation collective – sans se comprendre… Langues dites « proches » ou « lointaines », langues inconnues, autant de sonorités étonnantes qui dévoilent leur musicalité sans que nous n’en percevions le sens.En réalité l’auditeur en perçoit la dynamique, la véhémence ou la tendresse, car il perçoit les tons, les regards, les expressivités et les silences… En réalité il en perçoit la chaleur et la connivence, la perplexité et l’altérité, car il perçoit les variations de timbres, les émotions, les interjections, les sauts et les hésitations. La combinaison contrastée de ces échanges incompréhensibles, aux sonorités multiples, ouvre à toutes les interprétations et stimule l’imagination, semble revêtir une promesse. La promesse de la rencontre, de rencontres. La promesse de la musique, celle qu’écrit au jour le jour la vie des relations. Ces dialogues parlés débouchent parfois sur des chants, les voix s’envolant dans leur langue, pour revenir ensuite au mode de la conversation.

Nous proposons à tous ceux qui veulent participer à cette jubilatoire performance poétique, qui sont disponibles le 7 avril en fin de journée et quelques jours auparavant et enfin qui parlent une autre langue que la langue française (le basque, le galicien, le catalan, ou bien le tamoul, le bambara, le suédois, le mandarin, ou bien le serbe, le russe, le grec, le kurde ou bien le romani, le portugais, l’arabe, l’hindi…) tout en maîtrisant un minimum le français - afin de se coordonner durant les répétitions (☺), de prendre contact avec Julie Gonzalez dont les coordonnées suivent, afin de s’inscrire, avant le vendredi 11 décembre prochain.

Contact Julie Gonzalez : museboule3@wanadoo.fr - Tél : 01 48 20 12 50

Pour des aperçus :