A l'initiative du SRI et en association étroite avec un de nos partenaires les plus proches, l'Université de Montréal, deux projets d'élaboration en commun d'une formation spécialisée ont abouti en 2007 à la mise en place de deux « séminaires conjoints de doctorat », l'un dans le domaine de « Etudes Anglaises » et rassemblant le département Monde anglophone de Paris 3 et le Département d'études anglaises de l'Université de Montréal, l'autre dans le domaine des « Etudes Cinématographiques » et regroupant le département Cinéma et audiovisuel de Paris 3 et le Département d'histoire de l'art et d'études cinématographiques de l'Université de Montréal.
Ces deux formations, qui n'aboutissent pas à des diplômes conjoints, mais sont seulement des séminaires conjoints de formation doctorale, ont ouvert dès l'année universitaire 2007-2008 avec des cycles de séminaires de doctorat où interviennent, devant un public de doctorants, des enseignants chercheurs des deux universités, qui sont régulièrement renouvelés. C'est une collaboration simple, efficace, relativement peu coûteuse, qui se veut durable et qui réunit des partenaires qui se connaissent bien et depuis longtemps. Elle s'est inscrite « naturellement » comme une annexe dans l'accord-cadre conclu avec l'Université de Montréal.
Ces séminaires conjoints se tiennent à la fois à Montréal et à Paris, selon des formules pédagogiques originales et légèrement différentes (impliquant soit de la mobilité étudiante, soit de la mobilité enseignante).
Outre le financement venant du partenaire (université de Montréal), le SRI s'est efforcé de trouver les moyens de financer ces programmes, d'une part sur ces fonds propres, d'autre part en répondant à l'appel d'offre « Expérimentations et partenariats » de la Région Ile de France. Ce dispositif de soutien aux expérimentations de projets de mobilité et aux partenariats institutionnels en faveur de la mobilité internationale des étudiants, a permis de financer le lancement des cycles conjoints de « Séminaire de littérature nord-américaine » avec une subvention régionale de 19 870 € et de « Séminaire d'études cinématographiques » avec une subvention de 25 130 €.
Renouvelés en 2008-2009 et pour la troisième année consécutive en 2009-2010, ces séminaires, qui donnent une grande satisfaction aux partenaires, bénéficient du soutien financier et logistique du Service des relations internationales.