Homepage and news
Página de inicio y noticiasAccueil >> Vie de campus >> Vie du personnel >> Personnels de l'Université
Enseignant et/ou chercheur
MME Pascale TREVISIOL OKAMURA
- Corps :
- MCF - Université Sorbonne Nouvelle
- Coordonnées :
- Maison de la recherche 4, rue des Irlandais 75005 PARIS
- Mél :
- pascale.trevisiol@sorbonne-nouvelle.fr
- Structure(s) de rattachement :
-
DILTEC - Didactique des langues, des textes et des cultures - EA 2288
UFR Littérature, linguistique, didactique (LLD)
Département : Didactique du Français Langue Etrangère (DFLE) - Discipline(s) :
- section 07 - Sciences du langage : linguistique et phonétique générales ...
Discipline(s) enseignée(s)
Didactique des langues : concepts et problématiques (L1)Approches structurales et socio-pragmatiques de la langue française (L2)
Apprentissage réflexif d'une langue inconnue : le japonais (L3)
Pratiques d'enseignement en FLE et analyse de manuels (L3)
Méthodologies et pratiques d'enseignement/ Ingénierie didactique (M1)
Linguistique française (M1)
Théories de l'acquisition et apprentissage des langues (M1)
Recherches en acquisition des langues secondes/étrangères (M2)
Professionnalisation et méthodologie de la recherche (M2)
Fonction(s)
Co-responsable pédagogique du Master 2 de Didactique des Langues, du FLE et du FLSMembre élue du conseil de département
Membre du Conseil de Perfectionnement du Master DDL
Membre de la commission pédagogique
Thèmes de recherche
Activités / CV
Activités scientifiques :
Membre du Réseau d'Acquisition des Langues Secondes (ReAL2), depuis 2017
Projets de recherche en cours :
- Plurilinguisme à l'école primaire, coordonné par Ewa Lenart, SFL, Université Paris 8
- Acquisition de l'expression du mouvement en français L3 par des apprenants tamoulophones, porté par Annie-Claude Demagny, SFL, Université Paris 8
- Première exposition à une nouvelle langue – traitement initial de l’input en L2, porté par Marzena Watorek, SFL, Université Paris 8
- Formation et Accompagnement à la Réflexivité dans la Recherche (FARR), porté par Muriel Molinié et Véronique Laurens, DILTEC-DILFOP, Université Paris 3
Publications récentes :
voir CV HAL cv.archives-ouvertes.fr/pascale-trevisiol
Activités d'encadrement :
Co-directions de thèse :
- avec Valérie Spaëth (USN) : Acquisition du français L3 via un dispositif hybride en contexte chinois (Jingjie TIAN, depuis Nov. 2020)
- avec Sandra Benazzo (Univ. Paris 8) : Influence translinguistique dans la construction du discours en français L3 (Xiaorong FENG, depuis Nov. 2020)
- avec Rebekah Rast (American Univ. of Paris, SFL) : Intégration de la L3 dans le lexique mental plurilingue par une approche bilingue ou trilingue (Lesley PARAMO, depuis Nov. 2021)
- avec José Aguilar (USN) : Pratiques plurilingues chez les enseignants du français langue étrangère en Chine et leurs influences sur la conscience métalinguistique des apprenants sinophones (Marion GALLIOT, depuis Nov. 2022)
- avec Paul Cappeau (Univ. de Poitiers) : L'emploi du verbe français dans les productions des apprenants japonais : étude sur corpus (Chieko KAWAI-GENTIL, soutenue en 2016)
Informations complémentaires
mise à jour le 11 novembre 2022
Photo
MME Pascale TREVISIOL OKAMURA
Recherche dans l'annuaire
