Accueil >> Formation >> Offre de formation

Formation LMD

Master Études Hispaniques et Hispano Américaines (MEHHA) Parcours Recherche


Nature :
Formation diplômante
Diplôme national
Durée des études :
2 ans
 
 

Accessible en :

Formation initiale
Formation continue
+ d'infos

MASTER EHHA: Études hispaniques et hispano-Américaines
(Brochure 2023-2024)

[PDF - 744 Ko]

  • Ce Master est accessible aux titulaires d’une licence ou équivalent, après examen de leur dossier de candidature par une commission d’admission. Plusieurs options sont ouvertes, et de nombreuses spécialités offertes.
     
  • Il se déroule sur quatre semestres d’étude, couronnés par la présentation d’un mémoire rédigé en langue française. Compatible avec de très nombreux débouchés ou parcours professionnels ou de recherche, il est également pensé pour préparer aux mieux les futur.e.s candidat.e.s à l’agrégation d’espagnol.
     
  • Le passage en 2e année est de droit pour les étudiant.e.s ayant validé leur 1re année du Master EHHA. En fonction du dossier, un accès direct en M2 est possible, notamment si une première année de Master au moins a déjà été validée ailleurs par l’étudiant.e.

Pour avoir un aperçu du programme et des différents parcours d'options, veuillez cliquer sur l'onglet "Programme" ci-dessus.

RENTREE 2023

Réunion de présentation du master MEHHA le lundi 11 septembre à 10h.
Lundi 11 septembre, à partir de 14h:
accueil personnalisé des étudiant.e.s pour le choix des UE.

EMPLOI DU TEMPS MASTER MEHHA S1

Objectifs

Comme l’ensemble de l’offre de formation de l’université de la Sorbonne-Nouvelle, l’architecture et l’organisation de ce Master EHHA en quatre semestres témoigne, chez l’équipe enseignante, d’une volonté d’affirmer, proposer ou favoriser :

  • une ouverture complète des étudiant.e.s à l’ensemble des spécialités traditionnelles de l’hispanistique, tout en prenant pleinement sa part dans l’innovation et l’interdisciplinarité, en collaboration avec le reste de la communauté académique française et internationale, avec le souci d’offrir des débouchés professionnels variés;
     
  • la personnalisation des parcours au plus près des projets professionnels ou de recherche de chaque étudiant.e, tout en valorisant au mieux les acquis de son itinéraire et l’originalité de ses curiosités ; des options sont ouvertes en plus du parcours général, lui aussi largement adaptable au projet de chacun.e ;
     
  • le suivi individuel des étudiant.e.s dans le respect de leur diversité, par la mise en place d’un contrat pédagogique explicite, d’entretiens réguliers et l’institution d’une relation de tutorat de proximité avec les directeurs et directrices de recherche;
     
  • l’ouverture des étudiant.e.s aux autres formations de recherche, connexes ou différentes, en accueillant dans nos séminaires les inscrit.e.s à d’autres masters, et en incitant fortement les nôtres à enrichir leur formation en d’autres départements ou établissements ;
     
  • l’esprit de groupe et la transmission d’une promotion à l’autre, en pariant sur la dynamique de séminaires de recherche communs aux étudiant.e.s de première et deuxième année, et en associant dans certaines UE les effectifs du Master EHHA et du Master d’Études lusophones ;
     
  • la qualité, enfin, de la formation à la recherche, par l’élaboration progressive d’un seul mais solide mémoire de recherche sur deux ans, en étroite intégration aux programmes spécifiques des laboratoires et équipes de recherche de votre université.

Compétence(s) visée(s)

 

Spécificités

Dans le département EILA de la Sorbonne Nouvelle, une équipe de 24 enseignant.e.s-chercheur.e.s titulaires couvre toutes les spécialités de l’hispanisme et assure, si nécessaire en collaboration interdisciplinaire, des enseignements et la direction de mémoires dans les domaines suivants:
 
  • Moyen Âge hispanique: littérature et civilisation, toutes périodes, toutes problématiques (MM. Jean-Pierre Jardin et Olivier Biaggini).
  • Siècle d’or espagnol: littérature, civilisation, théâtre et iconographie des 16e et 17e siècles (Mmes Paloma Bravo, Hélène Tropé, Nathalie Peyrebonne et Pauline Renoux-Caron).
  • Espagne contemporaine: littérature, civilisation, théâtre, iconographie, cinéma, du 18e au 21e siècle (Mmes Marie Franco, Marie-Linda Ortega, Marie-Soledad Rodriguez, Mercedes Gómez-García Plata, Melissa Lecointre, Jacqueline Sabbah, Marie Salgues).
  • Linguistique du castillan, du catalan, du galicien et du guarani: description, analyse, traductologie, didactique, stylistique, et métrique des langues d’Espagne ou d’Amérique, de leur variation et de leurs contacts, à toutes époques (Mmes et MM. Carmen Ballestero de Celis, Eric Beaumatin, Élodie Blestel, Olivier Iglesias).
  • Amérique hispanique: littérature et civilisation, théâtre, iconographie, cinéma, du 16e au 21e siècle, toutes régions de l’Amérique hispanophone (Mmes et MM. Hervé Le Corre, Mariana Di Ció, Juan Carlos Estenssoro, Alejandro Gómez, Christophe Larrue, Raphaële Plu-Jenvrin, Christilla Vasserot).

Contrôle des connaissances

 

Jury d'examen

Président du jury: Marie-Soledad Rodriguez
Commentaires sur la formation continue
 Diplôme accessible en formation continue.
Commentaires sur la formation en alternance
 Pas de formation en alternance.
Commentaires sur la formation en apprentissage
Pas de formation en apprentissage. 
Commentaire sur la formation à distance
 La formation a lieu en présentiel. 

Stages

Stage optionnel. Voir brochure du Master. 
Contact: Christilla Vasserot

Et après ?

Poursuites d'études
  • Concours de l'Agrégation d'espagnol
  • Doctorat d'Études hispaniques et hispano américaines (admission sous conditions)
Débouchés professionnels
  • Métiers de l'enseignement (professeur des écoles, CAPES, agrégation, professeurs dans les lycées français à l'étranger)
  • Métiers de la traduction, de l'édition, de la communication, du tourisme
  • Concours administratifs
  • Préparation aux formations de recherche

Informations complémentaires

 
Niveau(x) de recrutement :
Bac + 3

Formation(s) requise(s)

 

Admission

ADMISSION EN MASTER MEHHA (M1 et M2)

Le nouveau portail national monmaster.gouv.fr réunit toutes les informations sur les diplômes nationaux de master des établissements d’enseignement supérieur français. Date limite d'inscription le jeudi 20 avril à 23h59. 
 
Au-delà de cette date, une deuxième session d'inscription en M1 est ouverte jusqu'au 16 juillet 2023. Il vous faut pour cela vous inscrire sur la plateforme e-candidat 

Documents à fournir: 
  • Relevés de notes du Baccalauréat, de L1, L2 et L3 
  • un projet de recherche
  • un CV
  • une lettre de motivation


Inscription

 

Organisation générale des études

Pour plus de détails sur la formation, veuillez consulter la brochure du Master (à télécharger avec les autres brochures du département).

Structure du Master (rentrée 2023)

ENSEIGNEMENTS (7 UE)

Nombre de semestres


120
ECTS
UE 1 - Mémoire 4 43
UE 2 - Séminaire de spécialité 4 20
UE 3 - Séminaire au choix 3 15
UE 4 - Séminaire libre 3 15

UE 5 - Outils de la recherche

3
9

 

UE 6 (UE Pro 1)  3 9  
UE 7 (UE Pro 2) 3 9  
 

Options ouvertes

Chacune de ces options, clairement détaillée sur un supplément au diplôme, comporte au moins 50% de crédits spécifiques.

  • Option "Parcours général": cette option, équilibrée dans toutes les dimensions des études hispaniques, laisse un vaste éventail de séminaires et enseignements au choix de l’étudiant.e, dont le sujet de mémoire devra cependant s’inscrire dans le cadre disciplinaire et méthodologique d’une ou deux spécialité(s) clairement identifiée(s).
 
  • Option "Humanités numériques": elle comprend au moins :
    • 1 mémoire thématiquement, théoriquement ou méthodologiquement orienté vers l’option.
    • 4 UE semestrielles à choisir dans l’offre du Master “Humanités numériques”, à répartir dans les 6 semestres des UE 3 et 4 du Master EHHA.
 
  • Option "Traduction et traductologie": elle comprend au moins:
    • 1 mémoire thématiquement, théoriquement ou méthodologiquement orienté vers l’option.
    • Enseignement obligatoire : "Thème et version" (2 semestres, UE 6) et de "Grammaire et traduction" (2 semestres, UE 7)
    • 2 UE semestrielles à choisir dans l’offre du Master "Traduction et traductologie" de l’ESIT (semestre 3 des UE 3 et 4 du Master EHHA).

  • Option “Histoire” : elle comprend au moins :
    • 1 mémoire thématiquement, théoriquement ou méthodologiquement orienté vers l’option.
    • UE 2 de spécialité obligatoirement “Espagne contemporaine” dans l’offre du Master EHHA (semestres 7 et 8).
    • Séminaire d’équipe : EA 2292 CREC
    • 5 UE semestrielles d’histoire à suivre à Oviedo (convention) durant le semestre 9, au titre des UE 2, 3 4, 6 et 7.
 
 
  • Option "Amérique hispanique": elle comprend au moins:
    • 1 mémoire thématiquement, théoriquement ou méthodologiquement orienté vers l’option.
    • UE 2 de spécialité obligatoirement "Amérique hispanique" dans l’offre du Master EHHA (semestres 2, 3 et 4).
    • 3 UE semestrielles d’américanistique (linguistique, littérature ou sciences sociales) à choisir dans l’offre du département LGC, de l’IHEAL ou de l’INaLCO, et à répartir sur les semestres 3 de l’UE 3 et les semestres 2 et 3 de l’UE 4.
 

Laboratoires partenaires

Les étudiant.e.s de Master accomplissent leur formation dans le cadre du département et d’une équipe de recherche de l’établissement. Les équipes représentées dans le MEHHA sont notamment :

  • EA 2052: Centre interuniversitaire de recherches sur l’Amérique latine (CRIAL).
  • EA 2292 : Centre de recherches sur l’Espagne contemporaine (CREC).
  • EA 3979: Les cultures de l’Europe méditerranéenne occidentale (LECEMO).
  • EA 7345: CLESTHIA – Langage, systèmes, discours.

Etablissements partenaires

 

Entreprises partenaires

 
Echanges internationaux

Dans le cadre du Programme Erasmus +, un accord de mobilité étudiante (un semestre) a été signé entre le Master d'Etudes ibériques et latino-américaines (Espagnol) de l'université Sorbonne Nouvelle et le Master d'Histoire Contemporaine de l'université d'Oviedo. Cette convention s'adresse aux étudiants souhaitant se spécialiser en civilisation de l'Espagne contemporaine (XIX-XXIe siècles). Elle offre aux étudiants l'obtention d'un ajout "Histoire contemporaine" au diplôme de Master de notre Université.

Pour tout renseignement, s'adresser à Monsieur Hervé Le Corre (directeur du département EILA) ou à Mme Carmen Ballestero, responsable Erasmus du département EILA.

Langues d'enseignement
 

Renseignements

Secrétariat (M.Maillet):
Université Sorbonne-Nouvelle, 8, avenue Saint-Mandé - 75012 PARIS
Tél. 01 45 87 41 29
Horaires d'ouverture: Lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 16h.

Responsables Scolarité

Service de la scolarité
Bureau 513, 5e étage, 8 Avenue de Saint-Mandé, 75012, Paris.
Horaires d'ouverture: Lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 16h

Responsables formation continue

 

mise à jour le 8 septembre 2023


Renseignements :

Département: Études Ibériques et Latino-Américaines (EILA)
Bureau B 513 - 8, avenue de Saint-Mandé
75012 Paris

Mél.
Sur Internet

Autre(s) établissement(s) délivrant le diplôme :

 

VAE :

 

Statistiques :

 

Informations pédagogiques

Recherche d'une formation

Recherche d'une formation

Â