Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3


Accueil >> Formations >> S'informer sur nos formations

Formation LMD

Licence Portugais
Parcours : FLES


Nature :
Formation diplômante
Durée des études :
3 ans

Accessible en :

Formation initiale
Formation continue
+ d'infos



Licence Langues, Littératures et Civilisations Etrangères
spécialité Portugais parcours didactique du français langue étrangère et seconde

              La formation a été conçue pour développer une compétence en langues et civilisations étrangères et en didactique du français (langue étrangère et seconde). Cette formation autorise également l'accès aux concours de recrutement des professeurs de langues. Elle donne une assise solide dans le domaine de la didactique des langues et permet la bi-valence (enseignement de deux langues).

L'attention des étudiants est appelée sur la charge de travail importante que suppose cette double formation.

[PDF - 767 Ko]

Et après ?

Poursuites d'études
  • 1ère année de Master « Etudes lusophones  » (admission de droit) donnant accès :

    • 2ème année de Master Recherche « Etudes lusophones » (admission sous conditions)
ou

  • 1ère année de Master « Didactique du français et des langues » (admission de droit) donnant accès soit :

    • 2ème année Master professionnel ou 2ème année Master recherche : « Didactique du français et des langues » (admission sous conditions)
Débouchés professionnels
  • Enseignement du français à l'étranger et plus particulièrement dans les pays lusophones.

  • Enseignement des langues dans l'éducation nationale et à l'étranger (primaire, secondaire).

  • Métiers de l'édition spécialisée.

Informations complémentaires

L'attention des étudiants est appelée sur la charge de travail importante que suppose cette double formation.
[PDF - 214 Ko]

Admission

Cette formation n'existera plus en 2014/2015 avec cet intitulé et ce programme. Voir sur la page de la licence de portugais avec la mineure FLES pour la formation correspondante l'an prochain.

Organisation générale des études

Fiche diplôme

PREMIER SEMESTRE - SL 1

8 U.E. / 17h / Coef : NC / ECTS : 31
 
                                     ENSEIGNEMENTS DE PORTUGAIS
  • Grammaire et exercices d'application
  • Expression orale
Coef : NC /   ECTS : 8 / 2H CM et TD / 2H TD

  • Phonétique - phonologie
Coef : NC / ECTS : 3 / 1H30 CM et TD

  • Littérature (Portugal)
Coef : NC / ECTS : 5 / 2H CM et TD

  • Civilisation des pays lusophones
Coef : NC / ECTS : 5 / 3H CM et TD

  • Méthodologie disciplinaire et recherche documentaire
Coef : NC / ECTS : 3 / 1H30 TD

                                            ENSEIGNEMENTS DE FLES

  • Champs et objet de la didactique des disciplines
Coef : NC /  ECTS : 3 /  2H TD

                                           ENSEIGNEMENTS LIBRE

  • Langue vivante étrangère
Coef : NC /  ECTS : 2 / 1H30 TD
  • Au choix : construction du projet personnel et professionnel ou informatique
Coef : NC /  ECTS : 2 / 1H30 TD

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DEUXIEME SEMESTRE - SL 2
8 U.E. / 17h30 / Coef : NC / ECTS : 32

                                     ENSEIGNEMENTS DE PORTUGAIS

  • Grammaire et exercices d'application
  • Application écrite et orale
Coef : NC / ECTS : 7 / 2H CM / 2H TD
  • Thème grammatical
  • Version
Coef : NC / ECTS : 4 / 2H TD
  • Littérature (Brésil)
Coef : NC / ECTS : 5 /  2H CM et TD
  • Civilisation des pays lusophones
Coef : NC / ECTS : 5 / 3H CM et TD

  • Méthodologie de l'analyse textuelle
Coef : NC /  ECTS : 3 / 1H30 TD

                                            ENSEIGNEMENTS DE FLES

  • La didactique des langues : concepts et problématique
Coef : NC /  ECTS : 3 / 1H30 TD
  • Lectures en didactique et pédagogie
Coef : NC /  ECTS : 3 / 2H TD

                                           ENSEIGNEMENTS LIBRE

  • Langue vivante étrangère
Coef : NC /  ECTS : 2 / 1H30 TD

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TROISIEME SEMESTRE - SL 3
8 U.E. / 19h30 / Coef : NC / ECTS : 36

                                     ENSEIGNEMENTS DE PORTUGAIS

  • Linguistique : phonétique historique
Coef : NC / ECTS : 3 / 2H CM et TD 
  • Faits langue, expression écrite et orale
Coef : NC / ECTS : 3 / 1H30 TD

  • Traduction littéraire : thème et version
Coef : NC / ECTS : 4 /  3H TD
  • Littérature (Portugal, Brésil, Afrique)
Coef : NC / ECTS : 9 / 4H30 CM et TD
  • Civilisation des pays lusophones
Coef : NC /  ECTS : 9 / 3H CM et TD


                                            ENSEIGNEMENTS DE FLES

  • Espaces francophones
Coef : NC /  ECTS : 3 / 2H TD
  • Description du français
Coef : NC /  ECTS : 3 / 2H TD

                                           ENSEIGNEMENTS LIBRE

Coef : NC /  ECTS : 2 / 1H30 TD
Au choix en Portugais ou dans une autre discipline mais l'étudiant doit avoir suivi impérativement deux enseignements semestriels « libres » mais obligatoires :

  • Construction du projet personnel et professionnel
  • Informatique

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

QUATRIEME SEMESTRE - SL 4
8 U.E. / 19H30 / Coef : NC / ECTS : 36

                                     ENSEIGNEMENTS DE PORTUGAIS

  • Concepts de la linguistique synchronique
Coef : NC /   ECTS : 3 / 2H CM
  • Faits de langue, expression écrite et orale
Coef : NC / ECTS : 3 / 1H30 TD
  • Traduction littéraire : thème et version
Coef : NC / ECTS : 4 / 3H TD
  • Littérature (Portugal, Brésil, Afrique)
Coef : NC / ECTS : 9 / 4H30 CM et TD
  • Civilisation des pays lusophones
Coef : NC /  ECTS : 9 / 3H CM et TD

                                            ENSEIGNEMENTS DE FLES

  • Didactique de la littérature française et des littératures francophones
Coef : NC /  ECTS : 3 / 2H TD

  • Didactique de la langue française
Coef : NC /  ECTS : 3 / 2H TD

                                           ENSEIGNEMENTS LIBRE

Coef : NC /  ECTS : 2 / 1H30 TD
Au choix en Portugais ou dans une autre discipline mais l'étudiant doit avoir suivi impérativement deux enseignements semestriels « libres » mais obligatoires :
  • Construction du projet personnel et professionnel
  • Informatique

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CINQUIEME SEMESTRE - SL 5
10 U.E. / 20h / Coef : NC / ECTS : NC

                                     ENSEIGNEMENTS DE PORTUGAIS

  • Traduction littéraire : thème et version
Coef : NC / ECTS : 4 / 3H TD

  • Linguistique : morphologie historique
Coef : NC / ECTS : 3 / 2H CM et TD

  • Théorie littéraire
Coef : NC / ECTS : 3 /  1H30 CM et TD

  • Littérature : deux domaines au choix (Portugal, Brésil, Afrique)
Coef : NC / ECTS : NC /  3H CM et TD

  • Civilisation : un domaine au choix (Portugal, Brésil, Afrique)
Coef : NC / ECTS : NC /  1H CM et TD


                                            ENSEIGNEMENTS DE FLES

  • Méthodologies d'enseignement en FLE
Coef : NC /  ECTS : 3 / 2H TD
  • Apprentissage d'une langue nouvelle
Coef : NC /  ECTS : 3 / 2H TD
  • Un enseignement au choix :
    • Théories linguistiques
    • Grammaire et enseignement
    • Approches stylistiques des textes littéraires
    • Didactique du FLS
    • Anthropologie et communication
Coef : NC /  ECTS : 3 / 2H TD

  • Un enseignement au choix :
    • Introduction à l'analyse du discours : les objets culturels
    • Apprentissage des langues parles enfants
    • Littérature et didactique du FLE
    • Phonétique et enseignement
    • Ethnographie de l'enseignement
Coef : NC /  ECTS : 3 / 2H TD

                                           ENSEIGNEMENTS LIBRE

Coef : NC /  ECTS : 2 / 1H30 TD
Au choix en Portugais ou dans une autre discipline mais l'étudiant doit avoir suivi impérativement deux enseignements semestriels « libres » mais obligatoires :
  • Construction du projet personnel et professionnel
  • Informatique

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SIXIEME SEMESTRE - SL 6
10 U.E. / 20H / Coef : NC / ECTS : NC

                                     ENSEIGNEMENTS DE PORTUGAIS

  • Traduction littéraire : thème et version
Coef : 2 /   ECTS : 4 / 3H TD
  • Linguistique contrastive Portugal / Brésil
Coef : NC / ECTS : 3 / 2H CM et TD
  • Théorie littéraire
Coef : NC / ECTS : 3 / 1H30 CM et TD
  • Littérature : deux domaines au choix (Portugal, Brésil, Afrique)
Coef : NC / ECTS : NC /  3H CM et TD
  • Civilisation
Coef : NC / ECTS : NC / 1H CM et TD

                                            ENSEIGNEMENTS DE FLES

  • Matériels et pratiques d'enseignement en FLE
Coef : NC /  ECTS : 3 / 2H TD
  • Reflexion sur l'apprentissage d'une nouvelle langue
Coef : NC /  ECTS : 3 / 2H TD
  • Un enseignement au choix :
    • Introduction à l'analyse du discours : les objets culturels
    • Apprentissage des langues parles enfants
    • Littérature et didactique du FLE
    • Phonétique et enseignement
    • Ethnographie de l'enseignement
Coef : NC /  ECTS : 3 / 2H TD

                                    
  • Un enseignement au choix :
    • Introduction à l'analyse du discours : les objets culturels
    • Apprentissage des langues parles enfants
    • Littérature et didactique du FLE
    • Phonétique et enseignement
    • Ethnographie de l'enseignement
Coef : NC /  ECTS : 3 / 2H TD

                                           ENSEIGNEMENTS LIBRE

Coef : NC /  ECTS : 2 / 1H30 TD
Au choix en Espagnol ou dans une autre discipline mais l'étudiant doit avoir suivi impérativement deux enseignements semestriels « libres » mais obligatoires :
  • Construction du projet personnel et professionnel
  • Informatique

mise à jour le 3 avril 2014


Recherche d'une formation

Recherche d'une formation