Organisateur : CIEH & Programme DYLAN

Contact : Patrick RENAUD et Luca GRECO, 01 45 87 41 83, patrick.renaud@univ-paris3.fr, luca.greco@wanadoo.fr


Le programme DYLAN (6è PCRDT) réunit des linguistes de 21 universités ou formations de recherche européennes. Le CIEH, membre de ce programme, a vocation pour ouvrir l'éventail des disciplines qui doivent être mises à contribution. Il s'agit ici plus particulièrement de la dimension historique d'un phénomène abordé par les équipes DYLAN sous l'angle des pratiques plurilingues dans les activités professionnelles, institutionnelles et éducatives. Si les linguistes ont su forger les outils propres à interpréter et expliquer le changement linguistique, en revanche l'histoire des situations de plurilinguisme problématise les objets qui leur sont familiers en les ancrant
dans une réalité qui déborde les limites de la langue et participe d'une complexité dont on ne peut prétendre traiter qu'en dialoguant entre disciplines, l'histoire au premier chef.