Accueil >> Recherche >> Actualités >> Colloques - journées d'études

Recherche

Le livre médiévalisant pour enfants (XIXe-XXIe siècles)

le 11 octobre 2018
 

medievalisant affiche.jpg
Organisation:
Bénédicte Milland-Bove  
Barbara Wahlen (Lausanne)

Présentation :


Ces rencontres seront centrées sur la question du livre à sujet médiéval pour enfants ou adolescents, livre envisagé dans sa dimension textuelle mais aussi matérielle et étudié sur une large période (XIXe-XXIe siècles) pour en explorer les évolutions. Quelles sont les caractéristiques paratextuelles de ces livres (couverture, préface, illustrations, format, typographie, décor) ? Les textes médiévaux ou à sujet médiéval occupent-ils un volume unique, font-ils l’objet d’un regroupement en recueil ou en collection ? Quand et comment le Moyen âge apparait-il dans les albums pour enfant ? Dans les BD ? Quel est le lien de ces livres « médiévalisants » avec les autres productions contemporaines pour enfant, ou au contraire, leur spécificité ? Quel type d’illustrations est-il proposé ?

Nous explorerons le patrimoine enfantin en portant une attention toute particulière aux albums ou livres illustrés, mais aussi aux livres de poésie ou à la bande-dessinée pour enfants et adolescents. Enfin, nous souhaitons ouvrir l’enquête à d’autres aires linguistiques, notamment anglophones et germanophones, pour comparer la place des « livres médiévalisants » pour enfants dans la production pour la jeunesse.

En réunissant des médiévistes français et suisses, des comparatistes, mais aussi des spécialistes des littératures et des langues modernes, l’enjeu est aussi de poursuivre l’intégration de la littérature de jeunesse à une histoire globale de la réception du Moyen âge, sur le temps long.

 

Première rencontre : Paris, jeudi 11 octobre 2018

Hélène Cordier (Lausanne) : « Scénographies médiévales : le Moyen âge de Samivel »
Emmanuelle Poulain-Gautret (Lille 3) : « (Mes)aventures de Renart dans les adaptations contemporaines pour la jeunesse »
Barbara Wahlen (Lausanne) : « à bon chat, bon roi : la Table Ronde de Mauri et Tarja Kunnas »
Laetitia Tabard (Le Mans) : « Rajeunir Perceval : dire bone enfance »
Bénédicte Milland-Bove (Paris 3) : « Souvenez-vous, enfants : enjeux du livre médiévalisant pour enfants au XIXe siècle, à travers quelques préfaces »
Maud Pérez-Simon (Paris 3) Bestiaires contemporains
Sarah Cals (Paris 3) : Peindre la page à l’ère du numérique : un Moyen âge pour enfants en évolution ?


Deuxième rencontre : Lausanne, 12-13 février 2019 (programme provisoire)

Nathalie Koble (ENS Ulm) : Jacques Roubaud, Rondeaux. Poésie, chez Folio Cadet
Leticia Ding (Lausanne) : « Arthur, 13 ans, futur roi de Bretagne : un héros pour la jeunesse ».
Audrey Meyer (Lausanne) : autour de Mélusine
Laurence Labardens-Corroys et Bénédicte Milland-Bove (Paris 3) : du périodique au livre pour enfants.
Alain Corbellari (Lausanne) : autour de Tristan et Iseut
Claire Doquet (Paris 3) Yvan Pommaux, Angelot du Lac
Noémie Chardonnens (Lausanne) « Des héroïnes médiévales pour la jeunesse : Jeanne d’Arc et autres chevalières »
Sandra Gorgievski (Toulon) : « Le Moyen Age oriental fantasmé par l’Occident » (Diane Stanley, Saladin, Noble Prince of Islam, 2002 et James Ruford, Travelling Men, 2004, sur Ibn Battuta)

 


Type :
Colloque / Journée d'études
Lieu(x) :
Maison de la Recherche - 4 rue des Irlandais - 75005 PARIS
salle du conseil

mise à jour le 24 septembre 2018