Le grand colloque international organisé par la Société d'Etudes de la Littérature Française du XXe siècle, l'Université Paris 3-Sorbonne Nouvelle et l'Université Paris 4-Sorbonne se fixe pour objectif de faire le point sur " la littérature française du XXe siècle lue de l'étranger ". Il s'agit de mettre en évidence la particularité des recherches menées dans chaque pays (méthodes, domaines de spécialité, auteurs, références théoriques, etc.). Les problématiques particulières qui concernent la littérature francophone ou postcoloniale seront réservées pour une manifestation ultérieure. Les prises de parole des intervenants, tous étrangers, seront organisées selon les aires géographiques mais tâcheront surtout de mettre en évidence les convergences thématiques ou méthodologiques