Accueil >> Formation >> formation

Portugais/Etudes lusophones

I1PF201 - Expression écrite et orale 1

Crédits ECTS 3
Volume horaire total 26
Volume horaire TD 2
Volume horaire projet 24
Coefficient total 4
Coefficient TP 4

Responsable(s)

Mme Egídia Souto Marques
Mme Priscilia Coutinho

Objectifs

- Objectifs en termes de connaissances: pratiquer la compréhension orale et écrite de la langue portugaise. Identification des différences entre le portugais européen et le portugais Brésil.  Lecture et analyse de textes variés: de la littérature aux articles de presse.

- Objectifs en termes de compétences: Permettre aux étudiants d’acquérir la maîtrise des structures essentielles de la langue afin de consolider leur aisance en expression écrite et orale.

Contenu

L’enseignement sera fondé sur l’étude et le commentaire de textes variés: Presse, Sciences humaines et sociales, Littérature. Des exercices grammaticaux axés sur les structures les plus spécifiques de la langue ainsi que des exercices de synthèse complèteront l’approche textuelle. Le travail écrit portera sur les différents registres de langue.

Horaires

12 cours - 2 h soit 24 semestre.

Bibliographie

- Dicionário de Língua Portuguesa contemporânea, 2 vols., Instituto de Lexicologia e Lexicografia da Academia das Ciências de Lisboa, Lisboa, Verbo, 2001.

- BOUDOY Maryvonne, CARREIRA Maria Helena Araújo; Pratique du portugais de A à Z, Paris, Hatier, 2013.

- TEYSSIER, P., Manuel de langue portugaise – Portugal/Brésil, Paris, Klincksieck, 1984.

Sitographie

http://www.infopedia.pt

http://www.dicionariodoaurelio.com

http://www.dicio.com.br/houaiss

http://www.priberam.pt

Contrôles des connaissances

Modalités de participation en cours: ateliers en groupe, tests, exposés oraux. En dehors du cours : préparation de textes, exercices, tests.

Modalités d’évaluation
 en cours: Exercices d'application, questions de cours, exposés oraux. En dehors du cours: devoirs rédigés, préparation d’exposés oraux.


Type d’évaluation


Tableau des modalités de contrôle des connaissances



Informations complémentaires

Etudiants concernés : Spécialistes de la discipline.

Estimation du temps de travail attendu : environ 24h.

Supports de cours utilisé : Documents audiovisuels, powerpoint, brochure de cours.

mise à jour le 7 octobre 2020


Renseignements :

Département: Études Ibériques et Latino-Américaines (EILA)
Bureau B 513 - 8, avenue de Saint-Mandé
75012 Paris

Mél.
Sur Internet

Recherche d'un cours

Recherche d'un cours