Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3


Accueil >> Recherche >> Enseignants-Chercheurs

Enseignant et/ou chercheur

Line COTTEGNIES

Corps :
PR 1 - Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3
Coordonnées :
Institut du Monde anglophone 5 rue de l'Ecole de Médecine 75006 Paris
Téléphone :
01 40 51 33 00
Mél :
Line.Cottegnies@univ-paris3.fr
Adresse site personnel :
http://www.etudes-episteme.org
Structure(s) de rattachement :
EA 4398 - Langues, Textes, Arts et Cultures du Monde Anglophone (PRISMES)
ED 514 - EDEAGE - Etudes Anglophones, Germanophones et Européennes
Département : Monde anglophone
L'enseignement à distance à la Sorbonne Nouvelle

Discipline(s) enseignée(s)

Littérature et histoire des idées des XVIe et XVIIe siècles

Fonction(s)

  • Directrice de l'EA 4398 : PRISMES depuis novembre 2012
  • Membre de la Commission Recherche (depuis 2012)
  • Membre élue du CNU (11e section) (depuis 2012)
  • Membre du Conseil de Gestion du Département d'Etudes anglophones (depuis 2006)
  • Responsable du Groupe Epistémè au sein de PEARL (sous-dominante de PRISMES)
Fonctions passées:
  • Directrice des Presses Sorbonne Nouvelle (2008-2013)
  • Membre du CEVU (2006-2012)
  • Rédactrice en chef de la revue Etudes Episteme (etudes-episteme.org) (2002-2013); membre du comité éditorial (depuis 2001)

Thèmes de recherche

Poésie et Théâtre au XVIIe siècle, de Shakespeare à la Restauration -
Femmes écrivains du XVIIe siècle - Histoire des femmes - Mary Sidney Herbert, Lady Mary Wroth, Margaret Cavendish, Katherine Philips, Aphra Behn
Histoire de la traduction
Editions de Shakespeare
Adaptions contemporaines de Shakespeare, y compris cinématographiques
Histoire des idées

Activités / CV

Ancienne élève de l'ENS de Fontenay-Saint-Cloud
Agrégation 1990
Doctorat 1994
HDR 2001

Publications (sélection)

1. L'Eclipse du regard: la poésie anglaise du baroque au classicisme (1625-1660), Genève : Droz, 1997, 401 pp.

2. Le Monde glorieux, traduction annotée (avec postface et dossier iconographique) de The Blazing World de Margaret Cavendish (1666), Paris : José Corti, 1999.

3. Mary Astell et le féminisme au 17e siècle, Anthologie de textes en traduction, avec commentaire et appareil critique, autour de A Serious Proposal to the Ladies / Proposition sérieuse aux femmes de condition de Mary Astell (1694), ENS Éditions, 2008.

4. Henri VI (1ère partie, 2ème partie, 3ème partie) de William Shakespeare. Établissement du texte, notices, notes et traduction, dans William Shakespeare, uvres: Histoires, Volume III, direction Jean-Michel Déprats et Gisèle Venet, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, 2008.

(en préparation): Women's Writing and French Literature in the Seventeenth Century (ouvrage sur plusieurs femmes écrivains anglaises du 17e siècle et l'influence de la littérature française : entre traductions explicites et imitations)

(en préparation): Edition de William Shakespeare, Henry IV, Part 2, Norton.
(en préparation): Edition-traduction de Margaret Cavendish, "The Convent of Pleasure" pour la Bibliothèque Epistémè, en ligne. 

Responsabilités éditoriales (en collaboration)

1. Établissement du texte anglais du théâtre de Shakespeare, en collaboration avec G. Venet, Oeuvres de Shakespeare, éd. bilingue, dir. J.-M. Déprats et G. Venet, Paris: Bibliothèque de la La Pléiade, Gallimard, Vol. I et II, Tragédies, 2002.

2. En co-direction avec Tony Gheeraert et Gisèle Venet: La Beauté et ses monstres (16e - 18e siècles): Actes du colloque de Paris 3 (septembre 2001), Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2003.

3. En co-direction avec Nancy Weitz: Authorial Conquests: Essays on Genre in the Writings of Margaret Cavendish, Madison, Teaneck: Fairleigh Dickinson University Press; Londres: Associated University Presses, 2003.

4. En co-direction avec Pierre Lurbe, Actes du colloque Bruno et l'Angleterre dans la revue BSEAA (numéro 58, juin 2004)

5. En co-direction avec C. Gheeraert, Tony Gheeraert, A.-M. Miller-Blaise et G. Venet, Les Voix de Dieu: Littérature et prophétie en Angleterre et en France à l'âge baroque, PSN, 2008.

6. En co-direction, avec François Laroque et Jean-Marie Maguin, Théâtre élisabéthain, 2 volumes, Bibliothèque de La Pléiade, Gallimard, 2009.

Autres:
Histoire de la littérature anglaise, sous la dir. de François Laroque, Paris : PUF, 1997. Trois chapitres ("La poésie au XVIe siècle", pp. 5-31; "La poésie au XVIIe siècle", pp. 135-70, "La prose du XVIIe siècle", pp. 171-202).

mise à jour le 17 septembre 2014


Photo

Line-Cottegnies.jpg

Line COTTEGNIES

Recherche dans l'annuaire

Recherche dans l'annuaire