Accueil >> Espaces dédiés >> Personnels de l'Université

Enseignant et/ou chercheur

Guillaume COATALEN

Corps :
MCF - Université Cergy Pontoise
Mél :
guillaume.coatalen@u-cergy.fr
Structure(s) de rattachement :
PRISMES - Langues, Textes, Arts et Cultures du Monde Anglophone - EA 4398

Discipline(s) enseignée(s)

 Littérature et traduction

Fonction(s)

 MCF en littérature anglaise et traduction en LLCER anglais et en Mastère MEEF à l’Université de Cergy-Pontoise

Thèmes de recherche

Littérature et rhétorique XVIe-XVIIe siècles
Elisabeth Ière

- Depuis septembre 2015 membre du projet « jeune chercheur » (Paris 3) sur le sonnet en traduction dirigé par Madame Carole Brikan-Berz, MCF à Paris 3 (https://sonnetintranslation.wordpress.com/)

 - Depuis septembre 2015 membre du projet « Lit&res : Les objets de la littérature baroque : littérature et culture matérielle dans les Iles britanniques et la France de la première modernité » Anne-Marie Miller-Blaise (MCF à Paris 3, IUF), EA 4398 PRISMES et EA 170 Formes et Idées de la Renaissance aux Lumières (literes.hypotheses.org)

 


Activités / CV

- Guillaume Coatalen, Carlo Bajetta, et Jonathan Gibson, eds, Queen Elizabeth I’s Foreign Correspondence: Letters, Rhetoric and Politics (Palgrave Macmillan, 2014)
- Coatalen, Guillaume, “Six Holograph Letters in French from Queen Elizabeth I to the Duke of Anjou: Texts and Analysis”, in Carlo Bajetta, Guillaume Coatalen, Jonathan Gibson, eds., Queen Elizabeth I’s Foreign Correspondence: Letters, Rhetoric and Politics (Palgrave Macmillan, 2014), pp. 27-62. 
----, “An English Translation of Desportes’ Christian Sonnets Presented to John Scudamour by Edward Ski[...]”, online (doi:10.1093/res/hgt089) Oct 2013, Review of English Studies (RES), pp. 619-646
---, “Sucking ‘the sincere milk of the word’ (1Peter 2:2)”, pp. 91-102 in Herbert’s Temple (1633), in I. Bockting, J. Kilgore-Caradec, C. Parc (eds.), Poetry and Religion: Figures of the Sacred, Bern: Peter Lang, 2013.
---, “Robert Wodrow and Andrew Symson: Two Late-Seventeenth-Century Scottish Readers of George Herbert’s The Temple”, pp. 113-127, George Herbert Journal, Vol. 36, n° 1&2, Fall 2012/Spring 2013.
---, 

mise à jour le 17 octobre 2016


Recherche dans l'annuaire

Recherche dans l'annuaire