UE transversales >> UE libres >> semestre >> UE libres - S5

Langues - Cultures anciennes et régionales

BYEW001 - Basque 1

Crédits ECTS 2
Volume horaire TD 1h30

Responsable(s)

  • Maitena Duhalde

Objectifs

Objectifs en termes de connaissances :

Acquérir les premières structures grammaticales et un lexique de base. À l’issue du cours les étudiants maîtriseront les expressions du quotidien ; sauront se présenter ou présenter quelqu’un ; pourront poser et répondre à des questions simples. Le cours sera régulièrement ponctué de références à la culture basque.

Objectifs en termes de compétences : 

Intégrer les premiers outils pour interagir dans la langue. Développer les compétences de compréhension et d’expression (orale et écrite).

Contenu

Une ancienne légende raconte que le diable, après avoir séjourné sept ans au Pays Basque, n'a été capable d'apprendre seulement deux mots : EZ (non) et BAI (oui). Parlée des deux côtés de l’extrémité occidentale des Pyrénées, dans des territoires appartenant à la France et à l’Espagne, l’euskara (langue basque) n’est en effet apparentée à aucune langue connue. 

Faisant face aux mythes sur la difficulté d’apprentissage de la langue basque, ce cours propose une première approche pour celles et ceux qui veulent défier l’inconnu et les préjugés. 

Des activités diverses pourront être organisées pour mieux connaitre la langue et la culture basque, mais aussi pour poursuivre sa pratique en dehors de la classe.


La vidéo qui prouve qu’apprendre l’euskara n’est pas si difficile :
https://mintzalasai.eus/actu/3056-la-vidao-qui-prouve-qua%E2%82%AC%E2%84%A2apprendre-la%E2%82%AC%E2%84%A2euskara-na%E2%82%AC%E2%84%A2est-pas-si-difficile

Horaires

  • Jeudi 14h-15h30

Bibliographie

Plateformes en ligne BOGA et MINTZANET: www.ikasbil.net, www.mintzanet.net

Dictionnaires en ligne : EUSKALTZAINDIAREN HIZTEGIA www.euskaltzaindia.eus, NOLA ERRAN www.nolaerran.org

Coyos, J.-B. & Salaberria, J. 2009. Le basque pour les nuls. Coll. Pour les nuls, Paris. 

Letamendia, J. A. 2011 [1996]. Bakarka. Méthode d’apprentissage de la langue basque. Donostia, Elkar.

Contrôles des connaissances

Contrôle continu:

- 50 % contrôle continu : travaux oraux et écrits
- 50 % examen final : épreuve écrite
 
CIT : non
Rattrapage : écrit 

mise à jour le 12 septembre 2019

Renseignements :

Bureau des enseignements transversaux (BET)
Bureau 116

Tél. : 01.45.87.78.06
Fax : 01.45.87.48.82
Mél.
Sur Internet

Recherche d'un cours

Recherche d'un cours