Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 - Bienvenue sur le site de l'ESIT

Bienvenue sur le site de l'ESIT

À LA UNE

Samedi 24 septembre prochain à 13h30, ne manquez pas l'émission FUTURMAG sur Arte. Dans le sujet intitulé "Polyglottes" et consacré aux systèmes de traduction automatique, notre collègue Christian Stonner, enseignant à l'ESIT, s'est prêté au jeu de l'homme contre la machine... Instructif !

Mais si vous n'êtes pas devant votre poste de télévision, le sujet sera ensuite accessible en libre accès sur le site Internet de l'émission : ici

Rentrée universitaire 2016-2017

Le calendrier de l'année universitaire 2016-2017 est disponible ici [PDF - 48 Ko].

Section Traduction : Retrouvez les dates et heures des réunions de pré-rentrée sur cette page.

ZOOM

	De nouveaux traducteurs de l'ESIT vont intégrer l'ONU. Sur 28 candidats admis au dernier concours de traducteurs francophones, 11 diplômé(e)s du master de traduction de l’ESIT.
	Le prix Danica Seleskovitch 2016 a été décerné à Myriam de Beaulieu, interprète de conférence permanente à l'ONU à New York. La cérémonie de remise du Prix a eu lieu à l'ESIT le 19 mars 2016.
	"Interprétation et traduction - Une démarche professionnalisante de la formation" [PDF - 1 Mo]. Un article du magazine Informations Entreprise qui a rencontré Fayza El Qasem et Sophie Pointurier.
	Marie Veyrat de Lachenal, étudiante en M2 Interprétation de conférence de l'ESIT, est l'une des 70 lauréats du concours 2015 "Many Languages, One World" organisé par l'ONU.
	Nouveau ! Téléchargez ici [PDF - 209 Ko] la liste des thèses de traductologie soutenues à l'ESIT
	Le 28 mars 2015, l'association Danica Seleskovitch a organisé en partenariat avec l'ESIT une table ronde sur le thème "Regards croisés - Traduire, interpréter : hier, aujourd'hui, demain". Cliquez ici pour découvrir les photos de cet événement.

Nos formations

Téléchargez la brochure d'information générale de l'ESIT [PDF - 436 Ko].

L'ESIT est membre des réseaux suivants


Fédération internationale des traducteurs	Conférence Internationale permanente d'Instituts Universitaires de Traducteurs et d'Interprètes	Master européen en interprétation de conférence	Master européen en traduction	European Forum of Sign Language Interpreters

mise à jour le 19 septembre 2016

Actualités

Rentrée 2016-2017 - Section Traduction 29 septembre 2016 - 3 octobre 2016
COLLOQUE INTERNATIONAL À L'ESIT : Traduire, écrire, réécrire dans un monde en mutation 1 décembre 2016 - 2 décembre 2016

Contact

Directrice de l'ESIT: Fayza EL QASEM

Tél. : + 33 (0)1 44 05 42 05
Fax : + 33 (0)1 44 05 41 43
Mél. : esit@univ-paris3.fr

Venir à l'ESIT

Accueil : bureau P217 (2e étage, aile Paris)

Mardi – Jeudi – Vendredi : 9h30-12h / 13h-17h
Lundi – Mercredi : 9h30-12h

École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs
Centre Universitaire Dauphine
75775 Paris Cedex 16

Métro Ligne 2 : Porte Dauphine
BUS PC 1 : Maréchal de Lattre de Tassigny
RER Ligne C : Avenue Foch
Plan d'accès