UE transversales >> langues >> Anglais >> Licence première année

Anglais non spécialiste

B1AL302 - Théâtre anglophone: la comédie Shakespearienne - B2

Crédits ECTS 3
Volume horaire TD 1h30

Responsable(s)

  • Siccardi Julia

Contact(s)

 

Objectifs

 Ce cours vise à familiariser les étudiants avec la comédie Shakespearienne, ses ressorts et ses registres, et à développer leurs capacités langagières (orales et écrites) à travers l’étude de scènes comiques.
 
  • Compétences acquises à l'issue du cours:
- Connaître et repérer les caractéristiques majeures de la comédie shakespearienne.
- Repérer et commenter les ressorts du comique dans les scènes étudiées.
- Formuler des éléments d’analyse relatives à une mise en scène comique.
- Formuler en anglais un projet de mise en scène de l’un des extraits étudiés.

Contenu

  • Public visé: L1
  • Niveau du cours: B1 - B2
Le travail en TD portera sur une sélection de scènes tirées de quelques pièces majeures du théâtre comique shakespearien, ainsi que d’œuvres moins exploitées. Les extraits de scène seront légèrement aménagés et assortis de notes afin d’aplanir les difficultés de l’anglais shakespearien. Ces extraits seront accompagnés d’adaptations scéniques et filmiques afin d’étudier le passage du texte à la scène.

Le cours s’organise en ateliers : chaque extrait de scène fait l’objet d’une ou deux séances associant un travail de compréhension et d’analyse et un travail de mise en scène qui consiste en une ou plusieurs adaptations de l’extrait étudié.

Horaires

TD1 : Bielecki Sara, mercredi 14h-15h30, salle B102
TD2 : Bielecki Sara, mercredi 15h30-17h, salle B102

Page mise à jour le 22 août 2023.

Bibliographie

  • édition bilingue Much Ado About Nothing / Beaucoup de bruit pour rien, Garnier-Flammarion (1991), tr. Marcelle Sibon
  • film Much Ado About Nothing de Kenneth Branagh (1993)
  • mise en scène de Josie Rourke (2011), disponible sur : www.digitaltheatre.com

Contrôles des connaissances

  • Contrôle continu:
- Oral :
Mise en scène de l’une des scènes étudiées (en groupe) – 40%

- Écrit :
Rédaction du projet artistique pour l’adaptation d’une scène (en groupe) – 20%
DST (contrôle de connaissances et questions d’analyse) – 40%

  • Pas de CTI.
  • Rattrapage:
DST de 1h30 composé de questions de cours, questions d’analyse portant sur les ressorts comiques et d’une question de rédaction portant sur la mise en scène.

 

mise à jour le 22 août 2023

Important

  • N'oubliez pas de passer le test de positionnement en langues disponible sur iCampus et de consulter les descriptifs de cours en ligne avant de vous inscrire.

Responsable

Renseignements :

Bureau des Enseignements Transversaux (BET)
Bureau A501 - Campus Nation
75012 Paris

Tél. : temporairement indisponible
Mél.
Sur Internet

Recherche d'un cours

Recherche d'un cours

⇪Â