Accueil >> Formations >> S'informer sur nos formations
Langue Littérature et Civilisation Etrangère
Master 2 Professionnel - Formation à la pratique du journalisme européen
Parcours Allemand
- Nature :
-
Formation diplômante
- Durée des études :
- 1 an
Accessible en :
- Formation initiale
Cherchant à répondre aux besoins des médias, ce Master professionnel
(ancien : « DESS de journalisme franco-allemand ») a pour objectif de familiariser de futurs journalistes avec les réalités politiques, économiques, juridiques, institutionnelles et culturelles qui régissent au coeur de l'Europe la vie d'environ 100 millions d'habitants, parlant tous la même langue mais appartenant à des espaces historiques et étatiques différents.
En apportant une formation professionnalisée à de futurs journalistes (presse, radio, télévision, Internet) spécialisés dans l'information et la communication sur les pays de langue allemande, il s'agit de les doter d'une compétence solide et adaptée au marché du travail.
Le Master combine deux aspects :
(ancien : « DESS de journalisme franco-allemand ») a pour objectif de familiariser de futurs journalistes avec les réalités politiques, économiques, juridiques, institutionnelles et culturelles qui régissent au coeur de l'Europe la vie d'environ 100 millions d'habitants, parlant tous la même langue mais appartenant à des espaces historiques et étatiques différents.
En apportant une formation professionnalisée à de futurs journalistes (presse, radio, télévision, Internet) spécialisés dans l'information et la communication sur les pays de langue allemande, il s'agit de les doter d'une compétence solide et adaptée au marché du travail.
Le Master combine deux aspects :
- une maîtrise parfaite de la langue associée à une compétence interculturelle
- une maîtrise pratique des techniques de l'information et de la communication dans les différents médias ("traditionnels" et nou-veaux).
Et après ?
- Débouchés professionnels
- Le débouché majeur de la formation est bien sûr celui de journaliste franco-allemand, avec des spécialisations dans l'information politique, économique, culturelle et sportive. Ainsi, les grands médias français (journaux, télévision, AFP) ont besoin de spécialistes des pays germanophones, un profil qui correspond également aux besoins d'entreprises de médias germanophones comme la Deutsche Welle ou la dpa, sans parler d'entreprises franco-allemandes comme la chaîne Arte.
D'ailleurs, un de nos diplômés a été en 2003 co-lauréat du Prix du Journalisme Franco-Allemand (Nachwuchspreis).
Si le journalisme reste la cible prioritaire de ce Master, les relations publiques et la communication d'entreprise et institutionnelle offrent également des perspectives non négligeables.
Cette formation permet des débouchés vers les services de communication des entreprises (la RFA est le premier partenaire économique de la France et inversement) et permet également d'accéder aux métiers de la documentation (bibliothèques, entreprises).
Ce Master propose une formation internationale et bilingue aux métiers de la communication qui se suffit à elle-même mais peut également compléter celle offerte par les écoles de journalisme existantes, en permettant une orientation vers celles-ci.
- Niveau(x) de recrutement :
- Bac + 4
Conditions d'admission
- 1ère année de master d'études germaniques, d'allemand-histoire
- 1ère année d'autres masters par exemple sciences politiques ; sciences économiques et sociales ; sciences et techniques de la communication ; histoire ; géographie ; LEA ; disciplines littéraires ; écoles de commerce ;
- pour les étudiants étrangers, un diplôme équivalent
- ou par validation des acquis de l'expérience professionnelle
Inscription
- Deux sessions de sélection : en juin et en septembre (dates à préciser), sans priorité de l'une sur l'autre
- Examen écrit : test de connaissances en histoire, civilisation et culture des pays germanophones ; rédaction d'un article en fran-çais à partir de documents allemands ; rédaction d'un article en allemand à partir de documents français ; traduction en français d'un article allemand ; traduction en allemand d'un article français (durée 3h)
- Entretien : d'une durée de 20 mn, qui se déroule en allemand et en français
Organisation générale des études
PREMIER SEMESTRE - SM33 U.E/ 23h hebdo / Coef : 10 / ECTS : 30
- Techniques de collecte et de traitement de l'information
- Ecriture de presse en français
- Journalisme radio
- Informatique
- Journalisme télé
- Techniques journalistiques
- Spécialisation linguistique
- Langue de spécialité
- Ecriture de presse en allemand
- Journalisme culturel en allemand
- Langue et grammaire (ou validation d'acquis)
- Connaissance de l'aire géographique et culturelle
- Actualité des pays de langues allemandes
- Paysages médiatiques en France et en Allemagne
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Les enseignements se déroulent sur 15 semaines.
DEUXIEME SEMESTRE - SM4
3 U.E/ Coef : 10 / ECTS : 30
- Stages (3 à 6 mois) assortis des productions et réalisations
- Rapport de stages
- Soutenance du rapport de stages
Renseignements
VIE ASSOCIATIVEUn groupe de discussion réunissant les diplômés de cette formation et de l'ancien DESS est accessible à l'adresse suivante : alumni_DESS@yahoogroups.de
Consulter les actualités du master
Responsable(s)
- UFR Allemand
94, Avenue des Grésillons 92600 Asnières
Tél. : 01 46 13 48 50
Fax : 01 46 13 48 66
Courriel
mise à jour le 15 juillet 2009
Stage
Stage obligatoire
Les stages doivent être effectués pour une durée de 3 à 5 mois dans des entreprises des médias en France et en RFA, Autriche ou Suisse germanophone.
Les stages doivent être effectués pour une durée de 3 à 5 mois dans des entreprises des médias en France et en RFA, Autriche ou Suisse germanophone.