Les UE transversales >> UE de langues >> Espagnol

Cours d’espagnol pour non-spécialistes

Responsable : Sergi Ramos Alquezar

Important

Les enseignements d'espagnol pour non spécialistes sont intégralement décyclés en licence et en master. La progression ne se fait pas par année, mais par modules.

Cours proposés aux semestres impairs (1, 3 et 5)
Cours proposés aux semestres pairs (2, 4 et 6)

Lorsque vous vous inscrivez dans un cours, les critères de choix sont votre niveau dans cette langue - déterminé à l'issue du test de positionnement - et votre intérêt ou vos besoins au regard de vos projets.

  • Si vous êtes inscrit(e) en L1, vous passez ce test chez vous en prenant bien soin de noter le niveau de langue attribué en fin de test;
  • Si vous arrivez en L2 ou L3 ou Master à la Sorbonne Nouvelle, vous devez également passer ce test chez vous en prenant bien soin de noter le niveau de langue attribué en fin de test;
  • Si vous êtes inscrit(e) en L2 ou L3 ou Master et que vous avez déjà passé le test l'an dernier ou l'année précédente, vous n'avez pas à le refaire. Pensez seulement à indiquer dans quel(s) cours vous avez déjà été inscrit(e). Le choix de l'enseignement doit respecter deux principes : vous ne pouvez pas vous réinscrire dans un cours que vous avez déjà suivi et vous devez choisir un cours du niveau supérieur à celui de l'année précédente (A2->B1 ; B1->B-2 ; B2->B2).


En fonction du résultat que vous aurez obtenu à ce test, vous pourrez savoir quels sont les cours qui vous sont accessibles.C'est ce test qui évaluera votre niveau selon le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues.

NB. : Les horaires indiqués sont susceptibles de changer

 


Cours proposés aux semestres impairs (1, 3 et 5)

BYE91 Espagnol -  Langue et certification Niveau 1             
1h30 TD

4 groupes à 30 étudiants
Pré-requis : Niveau A2

Jeudi 14h-15h30 / 15h30-17h00 / 17h30-19h00 / 19h00-20h30

Il s'agit de travailler la langue de communication en partant d'une remise à niveau grammaticale. L'enseignement comporte des cours de grammaire et des exercices d'expression orale et écrite à partir d'un manuel et de supports divers portant sur des sujets culturels et d'actualité.

Manuel : Gente 3

BYE93 Espagnol -Langue et certification Niveau 2
1h30 TD
3 groupes à 30 étudiants
Pré-requis : Niveau B1

Vendredi 15h30-17h00 / 17h30-19h00 / 19h00-20h30

Il s'agit de travailler la langue de communication en partant d'une remise à niveau grammaticale. L'enseignement comporte des cours de grammaire et des exercices d'expression orale et écrite à partir d'un manuel et de supports divers portant sur des sujets culturels et d'actualité.

Manuel : Gente 3

BYE95 Espagnol - Langue et certification Niveau 3
1h30 TD
1 groupe à 30 étudiants
Pré-requis: Niveau B2

Vendredi 14h00-15h30

Cet enseignement vise à approfondir la maîtrise de la langue par un travail de compréhension et d'expression à partir d'une œuvre hispanophone (littéraire ou non).

Oeuvre au programme : Mariano José de Larra, Artículos, Cátedra.

Important: Les cours BYE93 et BYE95 peuvent être considérés comme une préparation au certificat de langue espagnole  niveau B2 (DELE) de l'Institut Cervantès. Pour plus d'informations, renseignez-vous auprès de vos enseignants et/ou du responsable de l'espagnol pour non spécialistes. Vous trouverez des modèles des épreuves sur la page :

http://diplomas.cervantes.es/candidatos/modelo.jsp

BYEL1 Espagnol - Langue et littérature Niveau 1
1h30 TD

1 groupe à 30 étudiants
Pré-requis:
Niveau B1

Lundi 10h00-11h30

Cet enseignement s'adresse à tous les étudiants qui s'intéressent à la littérature en langue espagnole. Il porte sur des extraits d'œuvres littéraires qui font l'objet d'exercice de traduction (version avec dictionnaires) et de commentaire de textes. Le cours abordera aussi la question de l'adaptation cinématographique d'œuvres littéraires espagnoles.

BYEL3 Espagnol - Langue et littérature Niveau 2
1h30 TD
1 groupe à 30 étudiants
Pré-requis:
Niveau B2

Lundi 11h30-13h00

Cet enseignement s'adresse à tous les étudiants qui s'intéressent à la littérature en langue espagnole. Il porte sur des extraits d'œuvres littéraires qui font l'objet d'exercice de traduction (version avec dictionnaires) et de commentaire de textes. Le cours abordera aussi la question de l'adaptation cinématographique d'œuvres littéraires espagnoles.

BYEC1 Espagnol - Culture / Atelier d'analyse filmique
1h30 TD
1 groupe à 30 étudiants
Pré-requis:
Niveau B2 (souhaité)

Jeudi 14h00-15h30


A partir de l'étude de séquences, issues d'un corpus de films hispaniques, l'objectif de cet enseignement est de proposer des outils et des méthodes permettant de construire, en espagnol, des analyses filmiques.


Cours proposés aux semestres pairs (2, 4 et 6)


BZE92 Espagnol - Langue et certification Niveau 1
1h30 TD
3 groupes à 30 étudiants
Pré-requis:
Niveau A2

Jeudi 14h-15h30 / 15h30-17h00 / 17h30-19h00

Il s'agit de travailler la langue de communication en partant d'une remise à niveau grammaticale. L'enseignement comporte des cours de grammaire et des exercices d'expression orale et écrite à partir d'un manuel et de supports divers portant sur des sujets culturels et d'actualité.

Manuel : Gente 3

BZE94 Espagnol - Langue et certification Niveau 2
1h30 TD
3 groupes à 30 étudiants
Pré-requis:
Niveau B1

Jeudi 14h00-15h30 et Vendredi 15h30-17h00 / 17h30-19h00

Il s'agit de travailler la langue de communication en partant d'une remise à niveau grammaticale. L'enseignement comporte des cours de grammaire et des exercices d'expression orale et écrite à partir d'un manuel et de supports divers portant sur des sujets culturels et d'actualité.

Manuel : Gente 3

BZE96 Espagnol - Langue et certification  Niveau 3
1h30 TD
1 groupe à 30 étudiants
Pré-requis:
Niveau B2

Vendredi 14h00-15h30

Cet enseignement vise à approfondir la maîtrise de la langue par un travail de compréhension et d'expression à partir d'une œuvre hispanophone (littéraire ou non).

Oeuvre au programme :  Mariano José de Larra, Artículos, Cátedra.

Important: Les cours de BZE94 et BZE96 peuvent être considérés comme une préparation au certificat de langue espagnole  niveau B2 (DELE) de l'Institut Cervantès. Pour plus d'informations, renseignez-vous auprès de vos enseignants et/ou du responsable de l'espagnol pour non spécialistes. Vous trouverez des modèles des épreuves sur la page :

http://diplomas.cervantes.es/candidatos/modelo.jsp


BZEL2 Espagnol - Langue et littérature Niveau 1
1h30 TD
1 groupe à 30 étudiants
Pré-requis:
Niveau B1

Lundi 10h00-11h30

Cet enseignement s'adresse à tous les étudiants qui s'intéressent à la littérature en langue espagnole. Il porte sur des extraits d'œuvres littéraires qui font l'objet d'exercice de traduction (version avec dictionnaires) et de commentaire de textes. Le cours se penchera sur la question des rapports entre littérature et histoire en Amérique Latine.

BZEL4 Espagnol - Langue et littérature Niveau 2
1h30 TD
1 groupe à 30 étudiants
Pré-requis:
Niveau B2

Lundi 11h30-13h00

Cet enseignement s'adresse à tous les étudiants qui s'intéressent à la littérature en langue espagnole. Il porte sur des extraits d'œuvres littéraires qui font l'objet d'exercice de traduction (version avec dictionnaires) et de commentaire de textes. Le cours abordera la question du fantastique dans la littérature latino-américaine.

BZEC2 Espagnol - Culture / La Photographie espagnole au XXe siècle
1h30 TD
1 groupe à 30 étudiants
Pré-requis:
Niveau B2 (souhaité)

Jeudi 17h00-18h30

La photographie et sa relation avec le voyage et l'exil au XXe siècle en Espagne. Analyse  et comparaison des images documentaires et de la photographie artistique contemporaine espagnole.


mise à jour le 10 mai 2012


Contacts