Accueil >> Formations >> S'informer sur nos formations
Perfectionnement linguistique et académique pour les étudiants étrangers en Master et en Doctorat
Accessible en :
- Formation initiale
- Formation continue
- + d'infos
Cette formation est destinée aux étudiants étrangers inscrits à la Sorbonne Nouvelle - Paris 3 en :
- Master 1,
- Master 2 Recherche,
- Master 2 Professionnel,
- Doctorat
qui ont besoin de perfectionner leur maîtrise de la langue française, et notamment des formes académiques du français écrit et oral.
Elle vise également à leur permettre de s'adapter aux spécificités de l'université française.
Une attention particulière est donnée à l'élaboration des écrits universitaires comme le compte rendu critique, le mémoire de recherche en Master 1 et 2 et la thèse de doctorat.
Les enseignements proposés, en fonction du niveau et des besoins des étudiants sont :
- langue française
- lecture et écriture académique
- Master 1,
- Master 2 Recherche,
- Master 2 Professionnel,
- Doctorat
qui ont besoin de perfectionner leur maîtrise de la langue française, et notamment des formes académiques du français écrit et oral.
Elle vise également à leur permettre de s'adapter aux spécificités de l'université française.
Une attention particulière est donnée à l'élaboration des écrits universitaires comme le compte rendu critique, le mémoire de recherche en Master 1 et 2 et la thèse de doctorat.
Les enseignements proposés, en fonction du niveau et des besoins des étudiants sont :
- langue française
- lecture et écriture académique
Contrôle des connaissances
Une évaluation est faite pour chaque cours, sous forme de travaux sur table et/ou de travaux en relation avec le cursus et le travail de recherche de l'étudiant.Dans certains Masters, les cours peuvent être validés en tant qu'UE de langue.
Pour tous les étudiants assidus, une attestation avec les résultats obtenus sera établie à la fin de l'année universitaire.
Conditions d'admission
Les cours sont ouverts aux étudiants inscrits à Paris 3 :- En Master 1
- cours optionnels ou sur recommandation du directeur de recherches ou du responsable du Master 1 pour les étudiants déjà titulaires d'un diplôme français ou n'ayant pas passé le test.
- En Master 2 et Doctorat
- cours optionnels sur recommandation du responsable de la formation ou du stage pour les étudiants en Master 2 Professionnel.
Les cours sont semestriels. Ils sont gratuits. L'assiduité est obligatoire une fois que l'étudiant s'est inscrit.
Inscription
Inscription à faire en ligne à partir de la rentrée.
Les cours commencent à partir du 3 octobre 2011.
S'inscrire pour le premier semestre (attention, l'inscription est réservée aux étudiants en master ou doctorat à la Sorbonne Nouvelle).
Vous devez d'abord remplir une fiche d'information puis saisir votre choix de cours dans le formulaire d'inscription pédagogique.
Organisation générale des études
Langue française (24h)
Un cours au choix en fonction de l'emploi du temps de l'étudiant :
- Mme Carine Valène : mercredi 12h-14h (Censier)
- Mme Violaine Bigot : mercredi 18h-20h (Sorbonne)
- Améliorer l'expression orale : exposés, débats, argumentation, prise de parole, explication de textes etc.
- Développer l'expression écrite dans tous ses aspects : exercices systématiques de grammaire française, études grammaticales et lexicales de textes, élaboration de plans et rédaction de textes.
Évaluation - Développer l'expression écrite dans tous ses aspects : exercices systématiques de grammaire française, études grammaticales et lexicales de textes, élaboration de plans et rédaction de textes.
- Exercices en contrôle continu et travail sur table en fin de semestre.
Aide à la lecture/écriture académique (24h)
Un cours :
- M. Jean-Christophe Sampieri : mercredi 15h-17h (Censier)
- Acquérir une méthode de travail pour l'analyse de l'information, la prise de notes, la bibliographie.
- Connaître les normes universitaires pour la présentation et la mise en forme d'un mémoire ou d'un rapport de stage.
Évaluation - Connaître les normes universitaires pour la présentation et la mise en forme d'un mémoire ou d'un rapport de stage.
- Plan de travail, bibliographie et résumé du projet de recherche ou de stage.
Second semestre
Langue française (26h)
Un cours au choix en fonction de l'emploi du temps de l'étudiant :
- Mme Carine Valène
- Mme Violaine Bigot
- Les enseignements du second semestre poursuivent et approfondissent les objectifs du premier semestre en relation avec les demandes particulières du monde académique.
Évaluation - Exercices en contrôle continu et travail sur table en fin de semestre.
Aide à la lecture/écriture académique (26h)
Un cours au choix en fonction de l'emploi du temps de l'étudiant :
- Mme Kamila Sefta
- Mme Edith Flamarion
- Maîtriser les principaux genres discursifs de l'écrit académique par l'étude de textes de référence.
- S'exercer à la synthèse pour être capable de présenter et exposer ses propres travaux.
- Se familiariser avec les manifestations du monde académique (colloques, journées d'études, etc.).
- Savoir exposer, argumenter, faire usage des citations, des notes, des exemples.
Évaluation - S'exercer à la synthèse pour être capable de présenter et exposer ses propres travaux.
- Se familiariser avec les manifestations du monde académique (colloques, journées d'études, etc.).
- Savoir exposer, argumenter, faire usage des citations, des notes, des exemples.
- Travaux liés aux activités de recherche et/ou synthèse sur des articles choisis dans le domaine de spécialité.
Les salles pour le premier semestre seront précisées par le service du planning à partir de septembre 2011 :
http://planning.univ-paris3.fr/
Les horaires et salles pour le second semestre seront précisées à partir de janvier 2012.
Calendrier universitaire 2011-2012
Responsable(s) Scolarité
- Secrétariat des masters du département DFLE
46, rue Saint-Jacques (3e étage)
75230 Paris Cedex 05
Tél. : 01 40 46 29 29
Courriel : dept-dfle@univ-paris3.fr
mise à jour le 26 janvier 2012
Inscription
S'inscrire pour le deuxième semestre (attention l'inscription est réservée aux étudiants en master ou doctorat à la Sorbonne Nouvelle).
Vous devez d'abord remplir une fiche d'information puis saisir votre choix de cours dans le formulaire d'inscription pédagogique.
Vous devez d'abord remplir une fiche d'information puis saisir votre choix de cours dans le formulaire d'inscription pédagogique.