Accueil >> Vous êtes >> Personnels de l'Université
Enseignant et/ou chercheur
Chantal SCHUTZ
- Corps :
- MCF - Polytechnique
- Mél :
- chantal.schutz@polytechnique.edu
- Structure(s) de rattachement :
-
EA 4398 - Langues, Textes, Arts et Cultures du Monde Anglophone (PRISMES)
Discipline(s)
section 11 - Langues et littératures anglaises et anglo-saxonnesDiscipline(s) enseignée(s)
à l'Ecole Polytechnique :
- théâtre musical anglophone du 20ème siècle
- théâtre en anglais
- musiques du monde anglophone
- préparation aux examens TOEFL et Cambridge
Thèmes de recherche
- Thomas Middleton, Shakespeare et le theâtre du Globe
- Traduction ; textes de la Renaissance sur la traduction
Activités / CV
Depuis septembre 2001 : Ecole Polytechnique, Palaiseau - Maître de Conférences en anglais ; Coordinatrice de la section d'anglais ; Vice-présidente du Département Langues et Cultures
1999-2001 : Ecole Nationale de la Statistique et de l'Administration Economique (ENSAE), Paris - responsable de l'Unité d'Enseignement des Langues, de la Communication et des Relations Internationales.
1995-98 : Université de Reading / Théâtre du Globe (Royaume-Uni) - chargée de recherches
1993-94 : Institut Universitaire Européen de Florence (Italie) - Boursier Jean Monnet
1983-93 : IBM-France, Paris
Publications :
- A Mad World, my Masters de Thomas Middleton : présentation, édition critique, traduction et étude de mise en scène (Thèse de doctorat soutenue le 4 février 2011 à l'Unviersité Paris3-Sorbonne Nouvelle, traduction à paraître, Garnier)
- « Les trois voix de Desdémone: de la « Willow Song » à la « Canzona del Salice » », communication au Colloque Les métamorphoses de la voix sur la scène anglophone, 16-17/6/2011, Institut National d'Histoire de l'Art & Paris-IV Sorbonne (à paraître)
- « La comédie du repentir chez Middleton. Les mises en scène de A Chaste Maid in Cheapside et A Mad World, My Masters au Globe » in Enfers et Délices à la Renaissance, essais réunis par F. Laroque et F. Lessay, Presses de la Sorbonne Nouvelle, Paris, 2004
Formation
- DESS d'Informatique, option Intelligence Artificielle PARIS VI
- Agrégation d'Anglais, option Littérature
- DEA d'Anglais: "Othello et l'Opéra Italien" (mention B) PARIS VII
- Maîtrise d'Anglais: "Les mélodies de Charles IVES" (mention TB) PARIS VII
- Ecole Normale Supérieure de Jeunes Filles (Sèvres), option Anglais
mise à jour le 28 novembre 2011