Discipline(s)

Discipline(s) enseignée(s)

• Séminaires de Master 1 : 1er semestre, L'immigration et l'espace national étatsunien : diversité ethno-raciale et multiculturalité ; 2e semestre, L'immigration contemporaine vers les Etats-Unis et le devenir de l'espace national
• Séminaire de Master 2 : L'immigration comme enjeu politique aux Etats-Unis : controverses contemporaines à la lumière de l'histoire et des sciences sociales
• Cours de Master 1/2, Institut des hautes études de l'Amérique latine : Les Latinos aux Etats-Unis
• IEP de Paris, Master, Paris School of International Affairs : The United States in the Americas

Fonction(s)

• Professeur, Département du monde anglophone

• Enseignant à l'Institut des hautes études de l'Amérique Latine (Université de Paris 3)

• Conférencier, Paris School of  International Affairs
• Enseignant, Berkeley Summer School on International Migrations, Barcelona
  

• Maître de conférences en science politique, Université de Paris 8 (1996-2011)
  

Thèmes de recherche

• les sources de la diversité ethnoraciale de la population étatsunienne; minorités raciales et ethniques ; processus de racialisation et formes du racisme ; politiques publiques et modèles de lutte contre les discriminations
  
• les migrations internationales/transnationales vers les Etats-Unis, les politiques d'immigration, les mouvements sociaux associés à l'immigration
  
• les Etats-Unis dans les Amériques
  
• perspectives sur la puissance étatsunienne en Relations Internationales
  

Activités / CV

1) Ouvrages

• Spanglish America. Les enjeux de la latinisation des Etats-Unis, éd. du Félin, 2005.
• La portoricanité comme enjeu politique et intellectuel, Cahiers d'Histoire des Antilles Hispaniques no 9, Université de Paris-VIII, 1991, 62 pp.

 2) Ouvrages collectifs coordonnés

• L'Atlantique multiracial. Discours, politiques, dénis (France, Grande-Bretagne, Etats-Unis), avec Andrew J. Diamond et Philippe Vervaecke, éd. Karthala/CERI, 2012. Voir: http://www.karthala.com/recherches-internationales/2543-l-atlantique-multiracial-discours-politiques-denis-9782811106188.html
  
• Citoyenneté et « diversité », avec Martine Spensky, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2009.
• « Qui a peur du postcolonial ? Dénis et controverses », revue Mouvements n° 51, septembre 2007. Avec E. Dorlin, D. Nicolaïdis, M. Rahal et P. Simon. Voir : http://www.cairn.info/revue-mouvements-2007-3.htm
  
• En torno a las Antillas hispánicas : ensayos en homenaje al Profesor Paul Estrade, Centro de la cultura popular canaria, Taller de Historia, avec l'équipe de recherche « Histoire des Antilles Hispaniques », Université de Paris-VIII, 2004.
•  James Cohen et Annick Tréguer eds., Les Latinos aux USA, Paris, Editions de l'Institut des hautes études de l'Amérique Latine/CREDAL, 2004. Voir : http://www.ladocumentationfrancaise.fr/catalogue/9782915310030/index.shtml
  
• Dossier « Diasporas caribéennes », revue Hommes et migrations n° 1237, mai-juin 2002. Coordination et présentation d'un dossier de dix articles.  Voir : http://www.hommes-et-migrations.fr/index.php?id=2582

• Cuba sous le régime de la Constitution de 1940, ouvrage collectif du groupe de « Histoire des Antilles Hispaniques », Université de Paris-VIII, éd. L'Harmattan, 1998. Avec Françoise Moulin Civil. 
• Historia y geografía de los Estados Unidos (Histoire et géographie des Etats-Unis), Bogotá (Colombie), éd. Norma, 1996, avec Luis A. Ferrao et Libia González.
• .Amérique latine, démocratie et exclusion, Paris, L'Harmattan, coll. "Futur Antérieur", 1994. Avec Helena Hirata et Luis Gómez.Voir : http://multitudes.samizdat.net/-Juin-1994-Amerique-latine-
  

3) Participation à des livres collectifs

• « Ce que les musulmans et les Mexicains ont en commun. Aux frontières identitaires de l'espace national en France et aux Etats-Unis  » in J. Cohen, A. Diamond et Ph. Vervaecke (éds.), L'Atlantique multiracial. Discours, politiques, dénis, éd. Karthala/CERI, 2012, p. 255-285.
• « L'impossible réforme de l'immigration, de Bush à Obama » in O. Richomme et V. Michelot (éds.), Le bilan d'Obama, Presses de Science Po, 2012, p. 209-231.
  
• « Les minorités ethnoraciales en politique en France et aux Etats-Unis : comparer deux trajectoires historiques ? » in E. Benbassa (éd.), Minorités visibles en politique, CNRS éditions, 2011, p. 299-309.
  
•  « What is postcolonial about postcolonial immigration to France ? » dans U. Bosma, G. Oostindie, J. Lucassen (éds.), Postcolonial migrations and identity politics, International Series in Social History, Berghahn (à paraître, mai 2012).
  
• « Le nativisme municipal, ou la stigmatisation des immigrés comme politique locale (Escondido, Californie) » dans O. Esteves, D. Lacorne et E. Le Texier (éds.), Les politiques de la diversité. Expériences anglaise et américaine, Presses de Sciences Po, 2010, p. 73-91.
• « La democratie raciale brésilienne en perspective comparative » dans S. Capanema de Almeida et A. Fléchet (éds.), De la démocratie raciale au multiculturalisme. Brésil, Amérique, Europe, Bruxelles, P.I.E. Peter Lang, 2009, p. 239-247.
  
• « De la mélancolie postcoloniale à la multiculture : l'antiracisme selon Paul Gilroy », dans C. Agudelo, C. Boidin et L. Sansone, Autour de l'Atlantique noir. Une polyphonie de perspectives, Institut des hautes études de l'Amérique Latine, 2009, p. 191-202.
  
• « Citoyenneté, inégalités et diversité' aux Etats-Unis : pour une lecture socio-historique d'un modèle' antinomique », J. Cohen et M. Spensky (éds.), Citoyenneté et diversité, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2009, p. 171-196.
  
• (avec Diane Lamoureux) « La citoyenneté et les enjeux de la « diversité » : modèles normatifs et analyses concrètes », introduction à J. Cohen et M. Spensky (éds.), Citoyenneté et diversité, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2009, p. 9-31.
  
• « Marginaux et citoyens : les immigrés latinos aux Etats-Unis en mouvement » dans J.-P. Gélard et A. Chemin (sous la dir. de), Amérique latine, identités et ruptures (17e forum Le Monde diplomatique/ Carrefours de la pensée), Presses Universitaires de Rennes, 2008, p. 245-255.
• Transnational migrant networks, citizenship rights and the future of the nation-state : the case of Latin American migration to the U.S., dans Globalization Comes Home: How Globalization is Transforming the West, vol. 1 édité par M. Bertho, University of California at Berkeley, Institute of European Studies, Praeger, 2009, p. 25-44.
  
• « Pour une analyse socio-politique du mouvement antiguerre aux Etats-Unis aujourd'hui », in F. McC. Feeley (éd.), Les mouvements pacifistes américains et français, hier et aujourd'hui, actes du colloque du CEIMSA, Chambéry, 5-7 avril 2006, éd. Université de Savoie, 2007, p. 148-159.
• « Socio-Political Logics and Contradictory Interpretations of the Latinization of the U.S. », dans R. Grosfoguel, N. Maldonado-Torres, J. D. Saldívar (éds.), Latin@s in the World System, Paradigm Publications (collection « Political Economy of the World System Annuals », I. Wallerstein éditeur), 2005, p. 165-182.
• « Citoyenneté et intégration des Latinos aux Etats-Unis : le cas de New York », dans J.-M. Blanquer, H. Quanquin, W. Sonnleitner, C. Zumello (sous la dir. de), Voter dans les Amériques, Actes du colloque organisé dans le cadre du projet d'Institut des Amériques, Sorbonne, 27-28 novembre 2003, éd. Institut des hautes études de l'Amérique Latine, 2006, p. 283-293.
• « Nationalisme politique et nationalisme culturel à Porto Rico », dans M. Feith (coord.), Nationalismes et régionalismes : des nations avec ou sans Etat , Université de Nantes, CRINI, 2005, p. 231-245.
  
• « De la dominación directa a la colonia moderna' : un siglo de influencia norteamericana en Puerto Rico », dans M. Esteban de Vega, Fco. de Luis Martín y A. Morales (éds.), Jirones de Hispanidad. España, Puerto Rico y Filipinas en la Perspectiva de Dos Cambios de Siglo, Ediciones Universidad de Salamanca, 2004, p. 341-357.
  
• « Logiques socio-politiques de la latinisation' des Etats-Unis » dans James Cohen et Annick Tréguer (éds.), Les Latinos aux USA, ouvrage collectif, éd. IHEAL-CREDAL, p. 31-47.
  
• « Les Latinos, nouveau « péril » pour les États-Unis ? Critique du déterminisme culturel de choc de Samuel Huntington » dans James Cohen et Annick Tréguer (éds.), Les Latinos aux USA, ouvrage collectif, IHEAL éditions - CREDAL, p. 16-27.
  
• « Les Etats-Unis deviennent-ils latins' ? ... et d'ailleurs, qu'entend-on par là ? », La Latinité en Question, actes du colloque du même titre, Paris, Union Latine, Maison de l'Amérique Latine, 16-19 mars 2004, p. 190-197.
  
• « Bilingual Education », Encyclopedia Latina : History, Culture, Society, Danbury (Connecticut), éd. Ilán Stavans, Grolier, 2004, p. 194-196.
  
• « Latinisation », différence et citoyenneté : perspectives californiennes sur un débat national », dans Annick Foucrier et Antoine Coppolani, dir., La Californie : périphérie ou laboratoire ?, Paris, L'Harmattan, 2004, p. 273-283.
  
• Los contornos borrosos de lo nacional en las Antillas hispánicas, dans En torno a las Antillas hispánicas, ensayos en homenaje al Profesor Paul Estrade, numéro spécial de la revue Tebeto (Espagne) en coédition avec l'équipe de recherche "Histoire des Antilles Hispaniques" de l'Université de Paris-VIII, 2004, p. 383-397.
  
• « The Latinization of the United States : Social Inequalities and Cultural Obsessions » dans Diversity in the City, éds. Brigitte Picquard et Marco Martiniello, HumanitarianNet, Deusto, 2002, p 111-134.
  
• « Value Judgments and Political Assessments about National Models of Citizenship : the French and U.S. Cases », dans Carol Gould et Pasquale Pasquino, Cultural Identity and the Nation-State, Rowman & Littlefield, 2001, p. 109-130.
  
• « Quelle intégration ? Politiques, théories, logiques d'Etat », dans Philippe Dewitte (éd.), Immigration et intégration : l'Etat des savoirs, Paris, La Découverte, 1999, p. 32-42.
  
• « Voluntad de nación y aspiraciones democráticas en el pensamiento político puertorriqueño actual », dans P. Estrade et F. Ojeda (éds.), Pasión por la Libertad, Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 2000, p. 183-193.
  
• « Les Etats-Unis et Cuba 1940-1952 : quel mode de domination politique ? », dans Cohen J. et Moulin Civil F. (sous la direction de) : Cuba sous le régime de la Constitution de 1940, éd. L'Harmattan, 1998, p. 175-198.
  
• Mythologies d'Amérique, de M.A. Combesque et I. Warde, Paris, Editions du Félin, articles « multiculturalisme », « melting-pot », « politiquement correct », « affirmative action », « les Portoricains », « les Haïtiens », 1996 (ré-édition 2002).
• « Démocratie, libéralisme et socialisme rénové' au Chili » dans Amérique latine, démocratie et exclusion, Paris, L'Harmattan, 1994, p. 121-139. Voir : http://multitudes.samizdat.net/Democratie-liberalisme-et
  

• « De Bush à Obama, la réforme bloquée du contrôle de l'immigration », Cahiers ALHIM (Amérique Latine Histoire et Mémoire) n° 22 : http://alhim.revues.org/index4049.html

• « 'Identités' dominantes et dominées : l'Etat d'Arizona contre les études ethniques », Volume !, 8-2, 2011, p. 187-205.Voir : http://volume.revues.org/2740
  

• « Voisins ou extraterrestres ? La crise de la politique d'immigration aux Etats-Unis et ses implications pour les relations Etats-Unis/Mexique », Matériaux pour l'histoire de notre temps n° 97-98, janvier-juin 2011, p. 73-81.

• The Accusation of Anti-Semitism as Moral Blackmail : the Politics of the Israel-Palestinian Conflict in France, Human Architecture, dossier Historicizing Anti-Semitism, vol. VII, n° 2, été 2009, p. 23-33.
  

• « Fédéralisme, question linguistique et citoyenneté aux Etats-Unis », Nuevo mundo/Mundos nuevos (http://nuevomundo.revues.org/index46513.html), mise en ligne 15 décembre 2008. Actes du colloque sur le fédéralisme du Centre de Recherches sur l'Histoire des Etats-Unis (CRHEU), 16-18 juin 2003.
  
• (avec Maria-Benedita Basto) « Quelles possibilités pour les études postcoloniales en France ? », Africultures n° 72, 2008, p. 78-81.
  
• « Le transnationalisme des migrants face aux frontières de l'Etat-nation : le cas des Latinos aux Etats-Unis », La Pensée n° 350, avril-juin 2007, p. 5-14
• « Los nuevos debates poscoloniales en Francia, Nómadas, Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos (IESCO), n° 26, avril 2007, Universidad Central de Bogotá (Colombie), p. 18-21. Voir : http://www.ucentral.edu.co/images/stories/iesco/revista_nomadas/26/nomadas_1_b_debates_jim.pdf

• The Rights of Undocumented Immigrants : From a National to a Transnational Perspective, Revue française d'études américaines n° 111, 2007/1. Voir: http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFEA_111_0100&DocId=103399&Index=%2Fcairn2Idx%2Fcairn&TypeID=226&HitCount=2&hits=16c2+16c1+0&fileext=html#hit1
• « Postcolonial Colonialism : French Struggles Against Ethnic-Racial Discrimination and the Emerging Postcolonial' Critique of the Republican Model of Citizenship », Situations n°  3, New York, 2007, p. 95-120.
• « New Paths to Emancipation in Latin America ? », Situations n° 2, New York, p. 43-56.
• « Les « modèles d'intégration » face aux particularismes : malentendus et dialogues France/Etats-Unis », Mouvements n° 38, mars-avril 2005, p. 41-49.
• "Le 'lobby juif' aux Etats-Unis. Contre les stéréotypes, la transparence", Mouvements n° 33-34 ("Le sionisme est-il mort ?"), mai-juin 2004, p. 98-107. Voir : http://www.cairn.info/revue-mouvements-2004-3-page-98.htm

• « Le chassé-croisé des imaginaires nationaux à Porto-Rico », Revue des deux mondes (dossier sur les patriotismes), 2003.
  
• « Le multiculturalisme et les antinomies du modèle d'intégration' aux Etats-Unis », Quaderni n° 48, Paris, automne 2002.
  
• « Que signifie lutter contre la guerre' aux Etats-Unis ? », Mouvements n° 19, Paris, janv. 2002.
  
• « Présences publiques des Caribéens aux Etats-Unis », Hommes et migrations n° 1237, mars-avril 2002. Voir : http://www.hommes-et-migrations.fr/docannexe/file/1237/1237_09.pdf
  
• « Aux Etats-Unis, les Arabes et les Musulmans à l'épreuve du terrorisme », Hommes et migrations, n° 1234, nov.-déc. 2001.
•  « Inégalités et différences ? Deux défis sociologiques contemporains au modèle d'intégration républicaine' », Hommes et migrations, n° 1232, juillet-août 2001. 
  
• « Porto-Rico et les Etats-Unis : défense commune et citoyenneté de seconde zone », Limès, n° 3 nouvelle série, 2000.
  
• « Désobéissance civile à Porto Rico », Le Monde Diplomatique, juin 2000.
• « La latinisation des Etats-Unis : clivages sociaux et faux-semblants culturels », Actuel-Marx n° 27 (« L'hégémonie américaine »), mars 2000.
  
• « Porto-Rico/Etats-Unis : consensus introuvable, transition bloquée », Le Monde Diplomatique, avril 1999.
• « Communauté et citoyenneté, les deux visages de la conscience noire (Pour un autre regard sur le modèle américain de citoyenneté) », Hommes et migrations n° 1213, mai-juin 1998.
  
• « Deux visions américaines du multiculturalisme », Hommes et migrations n° 1197, avril 1996.
  
• « Perspectives critiques sur les transitions démocratiques en Amérique latine », Revue internationale de politique comparée, vol. 2, no. 2, septembre 1995.

• Armand Mattelart, traduction de La Globalisation de la surveillance, La Découverte, 2006, avec Susan Taponier, éd. Polity, à paraître 2010.
• Armand Mattelart, traduction de Histoire de la société de l'information, La Découverte, 2001, avec Susan Taponier, éd Sage (Londres).
  
• Armand Mattelart, Networking the World, 1794-2000, University of Minnesota Press, 2000, traduction de La mondialisation de la communication, Paris, PUF (« Que Sais-Je ? »), 1997, avec Liz Carey-Libbrecht.
  
• Armand et Michèle Mattelart, Theories of Communication : A Short Introduction, Londres, Sage, 1998, traduction de Histoire des théories de la communication (Paris, La Découverte, 1995), avec Susan Taponier.
  
• Camille Mansour : Beyond Alliance : Israel and U.S. Foreign Policy, New York, Columbia University Press, 1994. Traduction d'Israël et les Etats-Unis, Armand Colin, 1995.
  
• Armand Mattelart : World Communications : A History of Strategies and Ideas, University of Minnesota Press, 1994. Traduction de La communication-monde, une histoire de stratégies et d'idées, Paris, La Découverte, 1992, avec Susan Emanuel.
• Armand et Michèle Mattelart : Rethinking Media Theory, Signposts and New Directions, University of Minnesota Press, 1992. Traduction de Penser les médias, Paris, La Découverte, 1986, avec Marina Urquidi.
• Jean-Marie Vincent : Abstract Labour : A Critique, Londres, Macmillan, 1991 ; traduction de Critique du travail, le faire et l'agir, Presses Universitaires de France, 1987.

Informations complémentaires

• membre du Center for Research on the English-Speaking World (CREW EA 4399) et du Centre de recherche sur l'Amérique du Nord (CRAN)
  
• membre associé du Laboratoire Théories du politique (LabTop), Université de Paris VIII