Contenu
L'épreuve d'anglais comporte une version, des questions sur le texte, un thème et un oral.
La version est la traduction d'un texte anglais en français, le thème est la traduction d'un dialogue français en anglais. L'oral est un court exposé sur un sujet de votre choix suivi de questions.
Pour vous préparer à la version et au thème, vous disposez d'un cours intitulé «Méthodologie de la version et du thème», d'une série de sujets de devoirs qui vous seront renvoyés corrigés, accompagnés à chaque fois d'un corrigé commenté.
Vous pouvez également vous munir du dictionnaire "Le Robert & Collins" pour la version et du manuel Grammaire de l'anglais de Le Robert et Nathan, Editions Nathan, Paris, 1996, pour le thème.
Nous avons réalisé deux CD pour la préparation à l'oral. Ils figurent sur iCampus.
Contrôles des connaissances
Il existe deux modes de contrôle : le contrôle continu et l'examen final.
Il comporte trois partiels :
- le premier est la moyenne des quatre devoirs proposés sur 10
- le second est un devoir sur table (3 heures) en mars sur 30
- le troisième est un devoir sur table (3 heures) en mai sur 40, auquel s'ajoute l'épreuve d'oral en mai sur 20
Ce qui donne un total sur 100 points qui, divisé par 5, donne la note finale sur 20.
Il est impératif de respecter le calendrier des devoirs : au-delà de la date fixée, comme les corrigés commentés auront été publiés, les devoirs ne seront pas pris en compte.
L'examen final a lieu au mois de mai, il comporte une version et des questions sur 20, un thème sur 20 suivi d'un oral sur 20 qui se déroule à la suite de l'épreuve écrite ; ce qui donne un total sur 60 qui, divisé par 3, donne la note finale sur 20.
Durée de l'épreuve écrite : 3 heures.
Durée de l'épreuve orale : 10 minutes.