Composition de l'équipe

• Anne SALAZAR ORVIG (Responsable)

Présentation

L'équipe de « Recherche sur le français contemporain » (EA 1483), fondée par Mary-Annick Morel, regroupe des enseignants-chercheurs et chercheurs de l'Université Sorbonne Nouvelle de diverses universités françaises et étrangères et du CNRS, s'intéressant, de façon prioritaire aux pratiques langagières en situation naturelle et à l'analyse systématique des différentes composantes de la parole et de la langue dans son fonctionnement : intonation et mimique gestuelle en rapport avec l'organisation syntaxique, vie et évolution du lexique, construction du sens dans l'interaction et le dialogue ou dans les textes écrits, acquisition du langage.

Elle comporte 5 composantes fonctionnelles, dont la dynamique se manifeste par d'importantes opérations transversales :

- Intonation et mimique-gestuelle dans l'oral spontané /  Syntaxe du français contemporain : Resp. M.-A. Morel

- Evolution du français dans la francophonie : Resp. P. Renaud et C. Frey

- Groupe de Recherche pour une linguistique des pratiques langagières : Resp. P. Renaud

- Développement des conduites langagières chez l'enfant : Resp. A. Salazar Orvig

- Recherches linguistiques en Terminologie : Resp. L. Depecker

Un des objectifs communs à ces 5 composantes réside dans la constitution et le traitement de corpus multi-média d'oral et d'écrit, en français hexagonal, dans la francophonie, dans des langues variées, en acquisition et pathologie du langage et dans le stockage et archivage codé de ces corpus sur des supports numériques (sur CDRom et sur disques durs à grosse mémoire).

Les recherches actuelles de l'EA se caractérisent par un élargissement considérable du domaine d'investigation sur le français oral (et écrit) et par la diversification des champs d'application (comparaison avec l'oral dans des langues de typologie différente ; analyse de la mimique-gestuelle liée à la langue, enregistrement des données dans des situations authentiques, acquisition du langage, terminologie).

Activités scientifiques

Colloques

• Terminologie de l'énergie et des transports 9 décembre 2011
• Les langages du sport 17 novembre 2011
• Terminologie des sciences économiques et financières au pluriel 10 décembre 2010
• Création du Dictionnaire d’associations verbales en français  15 juin 2010 - 17 juin 2010
• Terminologie et sciences de la vie 4 décembre 2009
• Le genre à l'épreuve des dispositifs de pouvoir, de langage et de catégorisation sociale 13 novembre 2009
• L'évaluation des politiques linguistiques 23 octobre 2009
• The pragmatic / discursive dimension in grammar acquisition 12 juin 2009 - 13 juin 2009
• L'idée de politique linguistique 18 décembre 2008
• Interactions, acquisitions et apprentissages 7 novembre 2008 - 8 novembre 2008
• Le futur 24 octobre 2008
• La rectification à l'oral et à l'écrit 13 septembre 2008
• Aspects communicationnels et pragmatiques dans l'autisme 12 avril 2008

En savoir plus : Cliquez ici

Publications

1er lien

2ème lien

3ème lien

4ème lien

5ème lien

Partenariats

Partenariats nationaux :
LIMSI - CNRS, M. Adda
ICAR - Université de Lyon 2, L. Mondada

Projets et conventions internationaux :
Projet AUF (2004-2008) : universités de Ngaoundéré (Cameroun) et de N'Djaména (Tchad) et université de Paris 3, Dr Léonie Metangmo Tatou

Projet Européen DYLAN: dynamiques des langues et de la diversité (dir. du projet Anne-Claude Berthoud, Université de Lausanne)
Université de Ljubljana (Slovénie), Pr Vladimir Pogacnik
Université de Novosibirsk (Russie) Pr.Michèle Debrenne
Université de Lausanne - Institut de Psychologie - Pr. Michèle Grossen
Université de Neuchâtel - Institut d'Orthophonie - Pr. Geneviève de Weck